Переклад тексту пісні Telegram Parts: Pt. 1: On Our Way / Pt. 2: So You Want to Be a Rock 'N' Roll Star / Pt. 3: Sound Check / Pt. 4: Here We Are Again - Nazareth

Telegram Parts: Pt. 1: On Our Way / Pt. 2: So You Want to Be a Rock 'N' Roll Star / Pt. 3: Sound Check / Pt. 4: Here We Are Again (оригінал)

Sent a telegram today
Tomorrow you'll be on your way
Could be Memphis or L.A
No questions just get out and play
Wake up call to catch the plane
You know you're on the road again
Someone's bangin' in your head
Why did you get so late to bed
Runnin' late and feelin' bad
That breakfast was the worst you've had
Make the gate no time to spare
Before you know you're in the air
747 flies us high
Much higher than we're meant to be
You're six miles high but feelin' down
You wish you could be on the ground
Find your bags and walk for miles
The customs man is waitin' there
Immigration cause delay
You wonder if you'll ever play
Limousine is standin' by
We get inside and drive a while
F.M.
Station soundin' good
And gettin' better every mile
Hotel lobby looks the same
With all the same old girls in town
Press reception takes the day
With all the same old things to say
Need your picture smile this way
And will you tell me what you play
So you wanna be a rock'n'roll star
Just listen now to what I say
Get yourself an electric guitar
And take some time and learn to play
Your roadies call to say OK
The soundcheck can get underway
Soundcheckover, had some fun
A waste of time for everyone
Time has come to start the show
It's boogie time for everyone
Check guitars before you go
They're close enough for rock n roll
The lights are low
The crowd is high,much higher than
They're meant to be
We take the stage and start to play
The lights come up for all to see
Here we are again, singin' the same old songs
Lookin for someone who will sing along
Here we are again playin' the same old scenes
Lookin'for someone who will share our dreams
Here we are again facing the same old sights
Lookin' for someone who will share our nights

(переклад)

Сьогодні надіслав телеграму
Завтра ти будеш у дорозі
Це може бути Мемфіс чи Лос-Анджелес
Без питань, просто виходь і грай
Дзвінок пробудження, щоб встигнути на літак
Ви знаєте, що ви знову в дорозі
Хтось б'є в вашу голову
Чому ти так пізно пішов спати
Запізнююсь і погано себе почуваю
Цей сніданок був найгіршим, що ти їв
Зробіть ворота не зайвим
Перш ніж ви зрозумієте, що ви в повітрі
747 летить нам високо
Набагато вище, ніж ми маємо бути
Ти на висоті шість миль, але відчуваєш себе пригніченим
Ви хотіли б бути на землі
Знайдіть свої сумки і пройдіть милі
Там чекає митник
Імміграція викликає затримку
Цікаво, чи пограєш ти коли-небудь
Лімузин стоїть поруч
Заходимо всередину і їдемо трохи
Ф.М.
Станція звучить добре
І з кожною милею стає краще
Лобі готелю виглядає так само
З тими ж старенькими дівчатами в місті
Прийом преси займає день
З тими ж старими речами
Потрібна ваша фотографія, посміхаючись таким чином
А ти мені скажеш, у що ти граєш
Отже, ти хочеш бути зіркою рок-н-ролу
Просто послухайте, що я скажу
Придбайте собі електрогітару
І знайдіть час і навчіться грати
Ваші дорожники дзвонять, щоб сказати "ОК".
Звукова перевірка може початися
Звукова перевірка, повеселилися
Марна трата часу для всіх
Настав час розпочати шоу
Настав час бугі для всіх
Перевірте гітари перед походом
Вони досить близько для рок-н-ролу
Світло низьке
Натовп великий, набагато вище ніж
Вони призначені бути
Виходимо на сцену і починаємо грати
Вогні загоряються, щоб усі бачили
Ось ми знову співаємо ті самі старі пісні
Шукайте когось, хто буде підспівувати
Тут ми знову граємо ті самі старі сцени
Шукаємо того, хто розділить наші мрії
Тут ми знову стикаємося з тими ж старими пам’ятками
Шукаю когось, хто розділить наші ночі