Переклад тексту пісні Watermelon Sugar / Golden / Adore You / Falling / Cherry / Sign of the Times - Cimorelli

Watermelon Sugar / Golden / Adore You / Falling / Cherry / Sign of the Times (оригінал)

Your so golden
Golden, golden, golden
As I open my eyes
Hold it, focus, hoping
Take me back to the light
I know you were way too bright for me
I’m hopeless, broken
So you wait for me in the sky
(Adore you)
You don’t have to say you love me
You don’t have to say nothing
You don’t have to say you’re mine
I’d walk through fire for you
Just let me adore you
Oh, honey
I’d walk through fire for you
Just let me adore you
Like it’s the only thing I’ll ever do
(Sign of the times)
Just stop your crying
It’s a sign of the times
Welcome to the final show
Hope you’re wearing your best clothes
You can’t bribe the door on your way to the sky
You look pretty good down here
But you ain’t really good
If we never learn, we been here before
Why are we always stuck and running from
The bullets?
The bullets
(Golden)
Cause your so golden You’re so golden
I’m out of my head
And I know that you’re scared
Because hearts get broken
You’re so golden
I’m out of my head
And I know that you’re scared
Because hearts get broken
(Watermelon Sugar)
Breathe me in, breathe me out
I don’t know if I could ever go without
I’m just thinking out loud
I don’t know if I could ever go without
(Falling)
You said you care
And you missed me too
And I’m well aware I write too many songs about you
And the coffee’s out
At the Beachwood Cafe
And it kills me 'cause I know we’ve run out of things we can say
What am I now?
What am I now?
What if I’m someone I don’t want around?
I’m falling again, I’m falling again, I’m falling
What if I’m down?
What if I’m out?
What if I’m someone you won’t talk about?
I’m falling again, I’m falling again, I’m falling
(Cherry)
Don’t you call him baby
We’re not talking lately
Don’t you call him what you used to call me

(переклад)

Ти такий золотий
Золотий, золотий, золотий
Як я відкриваю очі
Тримайся, зосередься, сподіваючись
Поверни мене до світла
Я знаю, що ти був для мене занадто розумним
Я безнадійний, зламаний
Тож ти чекаєш мене в небі
(Обожнюю тебе)
Вам не потрібно говорити, що любите мене
Вам не потрібно нічого говорити
Вам не потрібно говорити, що ви мій
Я б пройшов крізь вогонь заради тебе
Просто дозвольте мені обожнювати вас
О, люба
Я б пройшов крізь вогонь заради тебе
Просто дозвольте мені обожнювати вас
Ніби це єдине, що я коли-небудь зроблю
(Знак часів)
Просто перестань плакати
Це ознака часів
Ласкаво просимо на останнє шоу
Сподіваюся, ти одягаєш найкращий одяг
Ви не можете підкупити двері на шляху до неба
Ви виглядаєте дуже добре тут
Але ти не дуже хороший
Якщо ми ніколи не навчимося, ми були тут раніше
Чому ми завжди застрягли й тікаємо
Кулі?
Кулі
(Золотий)
Бо ти такий золотий, Ти такий золотий
Я з’їхав із голови
І я знаю, що ти боїшся
Бо серця розбиваються
Ти такий золотий
Я з’їхав із голови
І я знаю, що ти боїшся
Бо серця розбиваються
(кавуновий цукор)
Вдихніть мене, видихніть мене
Я не знаю, чи можу коли обійтися без нього
Я просто думаю вголос
Я не знаю, чи можу коли обійтися без нього
(Падіння)
Ви сказали, що вам байдуже
І ти також скучив за мною
І я добре знаю, що пишу про тебе забагато пісень
І кава закінчилася
У кафе Beachwood
І це вбиває мене, бо я знаю, що у нас закінчилося речей, які ми можемо сказати
Що я зараз?
Що я зараз?
Що робити, якщо я не хочу бути поруч?
Я знову падаю, я знову падаю, я падаю
А якщо я впав?
А якщо я вийшов?
А якщо я хтось, про кого ти не будеш говорити?
Я знову падаю, я знову падаю, я падаю
(Вишня)
Не називай ти його дитиною
Ми не розмовляємо останнім часом
Не називай його так, як називав мене