| Wenn ich Nachts nach Hause komme
| Коли я приходжу додому вночі
|
| So zwischen drei und vier
| Отже, від трьох до чотирьох
|
| Schläft das ganze Haus in Frieden
| Спить весь будинок спокійно
|
| Und ich öffne erst mal ein Bier.
| А я спочатку відкрию пиво.
|
| Ich merke es wieder, es kommt über mich
| Я знову це помічаю, воно охоплює мене
|
| So spießig, so bieder, so widerlich.
| Такий душний, такий консервативний, такий огидний.
|
| Jetzt spür ich es kommen, gleich ist es soweit
| Тепер я відчуваю, що це наближається, це ось-ось станеться
|
| Es gibt kein Entkommen, nun bin ich bereit.
| Немає втечі, тепер я готовий.
|
| Ich töte meinen Nachbarn & verprügel seine Leiche
| Я вбиваю свого сусіда і б'ю його труп
|
| Hau dem altem Sack die Fresse ein
| Вдаріть по обличчю цього старого ублюдка
|
| Danach nehm ich ein Messer & schlitz ihm den Bauch auf
| Тоді я беру ніж і розрізаю йому живіт
|
| Und dann gucken wir da alle rein.
| А потім ми всі заглядаємо туди.
|
| Alle rein
| Все чисто
|
| Alle rein
| Все чисто
|
| Alle rein
| Все чисто
|
| Alle rein, alle rein, alle rein
| Все чисте, все чисто, все чисто
|
| Die schwere Axt in meinen Händen
| Важка сокира в моїх руках
|
| Spür den gerechten Stahl
| Відчуйте праведну сталь
|
| Jetzt kommt der Tod metallen
| Тепер приходить дет-метал
|
| Ich schlage zu einhundertmal.
| Я вдарив сто разів.
|
| Du hast keine Zeit, dumme Fragen zu stellen,
| У вас немає часу задавати дурні питання
|
| Die Klinge saust nieder, die Axt wird dich fällen.
| Лезо кинеться, сокира порубає.
|
| dein Kopf ist zerplatzt wie ne reife Melone
| твоя голова лопнула, як стигла диня
|
| Am Beil klebt Gehirn, du bist oben ohne.
| Ваш мозок прилип до сокири, ви топлес.
|
| Ich töte meinen Nachbarn & verprügel seine Leiche
| Я вбиваю свого сусіда і б'ю його труп
|
| Hau dem altem Sack die Fresse ein
| Вдаріть по обличчю цього старого ублюдка
|
| Danach nehm ich ein Messer & schlitz ihm den Bauch auf
| Тоді я беру ніж і розрізаю йому живіт
|
| Und dann kucken wir da alle rein.
| А потім ми всі заглядаємо туди.
|
| Alle rein
| Все чисто
|
| Alle rein
| Все чисто
|
| Alle rein
| Все чисто
|
| Alle rein, alle rein, alle
| Все в, все, все
|
| Du bist nicht mehr mein Nachbar
| Ти вже не мій сусід
|
| Du bist cevapcici
| Ви чевапчічі
|
| Ich mach noch etwas weiter,
| Я йду ще трохи
|
| arriviederci, bel ami.
| Arriviederci, bel ami.
|
| I kill my neighbour and beat up his body
| Я вбиваю свого сусіда і б'ю його тіло
|
| Smash his face with all my might
| Розбийте йому обличчя з усієї сили
|
| I take a knife and rip him open
| Я беру ніж і розриваю його
|
| And we all look inside
| І ми всі дивимося всередину
|
| Look inside
| Подивіться всередину
|
| Look inside
| Подивіться всередину
|
| Look inside
| Подивіться всередину
|
| Look inside, look insinde, look in-
| Зазирни всередину, заглянь всередину, заглянь всередину...
|
| Side | сторона |