Переклад тексту пісні Tonight, My Love, Tonight - Paul Anka

Tonight, My Love, Tonight - Paul Anka
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tonight, My Love, Tonight, виконавця - Paul Anka. Пісня з альбому The Essential Collection, у жанрі Поп
Дата випуску: 07.04.2020
Лейбл звукозапису: FR
Мова пісні: Англійська

Tonight, My Love, Tonight

(оригінал)
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Let me hold you in my arms
Let me thrill to all your charms
Hold me, hold me, hold me tight
Tonight, tonight my love, tonight
Love me, love me, love me so
And never, never let me go
Hold me, hold me, hold me right
Tonight, tonight my love, tonight
Forever, I will love you forever
The mandolins are playin'
The moon above is sayin'
It’s love, it’s love, I know, I know it’s love
Kiss me, kiss me, kiss me warm
Make me feel like I’ve been born
Hold me, hold me, hold me right
Tonight, tonight my love, tonight
Forever, I will love you forever, yes I will
The mandolins are playin'
The moon above is sayin'
It’s love, it’s love, I know, I know it’s love
Kiss me, kiss me, kiss me warm
Make me feel like I’ve been born
Hold me, hold me, hold me right
Tonight, tonight my love, tonight
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la…
(переклад)
Ла-ла-ла-ла-ла-ля
Ла-ла-ла-ла-ла-ля
Дозвольте мені тримати вас у обіймах
Дозвольте мені порадувати всі ваші принади
Тримай мене, тримай мене, тримай мене міцно
Сьогодні ввечері, моя любов, сьогодні ввечері
Люби мене, люби мене, люби мене так
І ніколи, ніколи не відпускай мене
Тримай мене, тримай мене, тримай мене право
Сьогодні ввечері, моя любов, сьогодні ввечері
Назавжди, я буду любити тебе вічно
Мандоліни грають
Місяць угорі говорить
Це любов, це любов, я знаю, я знаю, що це любов
Поцілуй мене, поцілуй мене, поцілуй мене тепло
Дайте мені відчуття, ніби я народився
Тримай мене, тримай мене, тримай мене право
Сьогодні ввечері, моя любов, сьогодні ввечері
Назавжди, я буду любити тебе вічно, так, я буду
Мандоліни грають
Місяць угорі говорить
Це любов, це любов, я знаю, я знаю, що це любов
Поцілуй мене, поцілуй мене, поцілуй мене тепло
Дайте мені відчуття, ніби я народився
Тримай мене, тримай мене, тримай мене право
Сьогодні ввечері, моя любов, сьогодні ввечері
Ла-ла-ла-ла-ла-ля
Ла-ла-ла-ла-ла-ля
Ла-ла-ла-ла-ла-ля
Ла-ла-ла-ла-ла-ля…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Put Your Hand On My Shoulder 2014
My Way ft. Michael Bublé, Andrea Bocelli 2021
Papa 2010
Oh Diana (Diana) ft. Paul Anka 2010
Put Your Head On My Shoulder (1959) 2015
Je N'ai Pas Vu Le Temps Passer ft. Charles Aznavour 2007
You Are My Destiny (1958) 2015
Time to Cry 2014
(You're) Having My Baby ft. Odia Coates 2010
Tonight My Love, Tonight 2012
Puppy Love 2013
Put Your Head on My Shoulder 2 2014
Times Of Your Life 1995
Let Me Get To Know You 2010
A Steel Guitar and a Glas of Wine 2015
Blue Christmas 2011
Put You Head On My Shoulder 2012
One Man Woman/One Woman Man ft. Odia Coates 2010
Mr. Brightside 2006
Bring The Wine 2010

Тексти пісень виконавця: Paul Anka