Переклад тексту пісні I Can't Help The Way I Don't Feel About You - Waylon Jennings

I Can't Help The Way I Don't Feel About You - Waylon Jennings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Can't Help The Way I Don't Feel About You, виконавця - Waylon Jennings. Пісня з альбому Hangin' Tough, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.1986
Лейбл звукозапису: MCA Nashville
Мова пісні: Англійська

I Can't Help The Way I Don't Feel About You

(оригінал)
You want me to say I love you too
There’s nothing in the world I’d rather do You will never know how hard I’ve tried
But I can’t change the way I feel inside
It’s nothing that you did or haven’t done
Who knows what makes somebody love someone?
I wish that’s the way that we could be But love is up to love and not to me
I can’t help the way that I don’t feel
Take what isn’t there and make it real
You’re where I should be going
But my heart is at the wheel
And I can’t help the way that I don’t feel
It’s nothing that you did or haven’t done
Who knows what makes somebody love someone?
I wish that’s the way that we could be But love is up to love and not to me
I can’t help the way that I don’t feel
Take what isn’t there and make it real
You’re where I should be going
But my heart is at the wheel
And I can’t help the way that I don’t feel, oh I can’t help the way that I don’t feel
Take what isn’t there and make it real
You’re where I should be going
But my heart is at the wheel
And I can’t help the way, the way that I don’t feel, oh, oh
(переклад)
Ви хочете, щоб я сказав, що я те також люблю
У світі немає нічого, що б я хотів зробити. Ви ніколи не дізнаєтеся, як я старався
Але я не можу змінити те, як я відчуваю себе всередині
Це нічого, що ви робили чи не робили
Хто знає, що змушує когось любити когось?
Мені б хотілося, щоб ми були такими, але любов залежить від любові, а не від мене
Я не можу допомогти тому, чого не відчуваю
Візьміть те, чого немає, і зробіть це реальним
Ви туди, куди я повинен йти
Але моє серце за кермом
І я не можу допомогти тому, чого не відчуваю
Це нічого, що ви робили чи не робили
Хто знає, що змушує когось любити когось?
Мені б хотілося, щоб ми були такими, але любов залежить від любові, а не від мене
Я не можу допомогти тому, чого не відчуваю
Візьміть те, чого немає, і зробіть це реальним
Ви туди, куди я повинен йти
Але моє серце за кермом
І я не можу допомогти тим, чого не відчуваю, о я не можу допомогти тим, чого не відчуваю
Візьміть те, чого немає, і зробіть це реальним
Ви туди, куди я повинен йти
Але моє серце за кермом
І я не можу допомогти тому, що я не відчуваю, о, о
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Are You Sure Hank Done It This Way 2010
Funny How Time Slips Away ft. Roy Orbison, Waylon Jennings, Bobby Fuller 2015
Live Forever ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
The Road Goes on Forever ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
The Night Hank Williams Came to Town ft. Waylon Jennings 2020
Back In The Saddle Again ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Pick Up The Tempo ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Living Legends (A Dyin' Breed) ft. The Highwaymen, Johnny Cash, Willie Nelson 2004
Closer To The Bone ft. Kris Kristofferson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Jole Blon 2019
As Long As I Live ft. Jessi Colter, Emmylou Harris, Waylon Jennings 2020
Be Mine 1997
Sweeter Than The Flowers ft. Jessi Colter, Emmylou Harris, Waylon Jennings 2020
Good Ol' Boys (Theme From the Dukes of Hazzard) 2006
The Devil's Right Hand 1986
Abilene 2011
Big River ft. Johnny Cash, Waylon Jennings 2001
Bob Wills Is Still The King 2006
Lonesome On'ry and Mean 2019
I've Been a Long Time Leaving 2019

Тексти пісень виконавця: Waylon Jennings