Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Does Your Chewing Gum Lose It's Flavour (on the Bedpost Overnight?), виконавця - Lonnie Donegan. Дата випуску: 13.12.2009
Мова пісні: Англійська
Does Your Chewing Gum Lose It's Flavour (on the Bedpost Overnight?)(оригінал) |
| Oh me oh my oh you |
| Whatever shall I do? |
| Hallelujah, the question is peculiar |
| I’d give a lot of dough |
| If only I could know |
| The answer to my question |
| Is it yes or is it no? |
| CHORUS: |
| Does your chewing gum lose its flavor on the bedpost overnight? |
| If your mother says don’t chew it, do you swallow it in spite? |
| Can you catch it on your tonsils, can you heave it left & right? |
| Does your chewing gum lose its flavor on the bedpost overnight? |
| Here comes a blushing bride |
| The groom is by her side |
| Up to the altar, just as steady as Gibraltar |
| The groom has got the ring |
| & it’s such a pretty thing |
| But as he slips it on her finger |
| The choir begins to sing: |
| (chorus) |
| Now the nation rise as one |
| To send their wanted son |
| Up to the White House, yes, the nation’s only White House |
| To voice their discontent |
| Unto the Pres-I-dent |
| The bonny burning question, What has swept this continent? |
| (Lonnie speaks: If tin whistles are made of tin, what do they make fog horns |
| out of? |
| Another man shouts: Boom boom!) |
| (chorus) |
| On the bedpost overnight |
| (Man: Hello there, I love you & the one who holds you tight! |
| Lonnie: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Sat’day night!) |
| On the bedpost overnight |
| (Man: A dollar is a dollar & a dime is a dime! |
| Lonnie: He’d sing another chorus but he hasn’t got the time!) |
| On the bedpost overnight, yeah! |
| (переклад) |
| О я о мій о ти |
| Що б мені робити? |
| Алілуя, питання дивне |
| Я б дав багато тіста |
| Якби я тільки міг знати |
| Відповідь на моє запитання |
| Це так чи ні? |
| ПРИСПІВ: |
| Ваша жувальна гумка втрачає свій смак на стовпчику ліжка за ніч? |
| Якщо твоя мама каже, що не жуй це, ви ковтаєш це не попри це? |
| Чи можете ви вловити це за своїми мигдаликами, чи можете ви підняти його ліворуч і праворуч? |
| Ваша жувальна гумка втрачає свій смак на стовпчику ліжка за ніч? |
| Ось і почервоніла наречена |
| Наречений поруч із нею |
| До вівтаря, такий же стійкий, як Гібралтар |
| Наречений отримав перстень |
| і це така гарна річ |
| Але коли він насовує на їй палець |
| Хор починає співати: |
| (приспів) |
| Тепер нація піднімається як єдина |
| Щоб відправити свого розшукуваного сина |
| До Білого дому, так, єдиного Білого дому в країні |
| Щоб висловити своє невдоволення |
| До Pres-I-dent |
| Приємне пекуче питання: що охопило цей континент? |
| (Лонні говорить: якщо олов'яні свистки зроблені з олова, то з чого вони роблять туманні роги |
| з? |
| Інший чоловік кричить: Бум-бум!) |
| (приспів) |
| На ліжку на ніч |
| (Чоловік: Привіт, я люблю тебе і того, хто тримає тебе міцно! |
| Лонні: понеділок, вівторок, середа, четвер, п'ятниця, субота ввечері!) |
| На ліжку на ніч |
| (Чоловік: долар це долар, а дайм це дайм! |
| Лонні: Він би заспівав ще один приспів, але у нього немає часу!) |
| На ліжку на ніч, так! |