Переклад тексту пісні Si La Vieran - La Sonora Dinamita, Lucho ARgain

Si La Vieran - La Sonora Dinamita, Lucho ARgain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Si La Vieran, виконавця - La Sonora Dinamita.
Дата випуску: 02.12.1965
Мова пісні: Іспанська

Si La Vieran

(оригінал)
Si vieran aquella ingrata
Esa que vivió con migo
La que busca otro marido
Por que yo no tenía plata
Si vieran aquella ingrata
Esa que vivió con migo
La que busca otro marido
Por que yo no tenía plata
Y si la vieran como anda
Con la misma ropa anda
Con la misma ropa anda compadre
Y ya se esta poniendo flaca
Si la vieran como anda
Con la misma ropa anda
Con la misma ropa anda compadre
Y ya se esta poniendo flaca
Mala mujer
Lastima me ha dado al verla
Deambulando por elcentro
Y dije pa mis adentros
Te acabaste cahuabela
Lastima me ha dado al verla
Deambulando por el centro
Y dije pa mis adentros
Te acabaste cahuabela
Si la vieran como anda
Con la misma ropa anda
Con la misma ropa anda compadre
Y ya se esta poniendo flaca
Si la vieran como anda
Con la misma ropa anda
Con la misma ropa anda compadre
Y ya se esta poniendo flaca
-----------Ya se esta poniendo flaca-- x4
Por traicionera
Por mala
Con la misma ropa anda
-----------------Ya se esta poniendo flaca----x8
Por mala
Por traicionera
Por ingrata
Por falsaria
Mala mujer
Por ingrata a mi cariño
Ya no te quiero
(переклад)
Якби побачили, що невдячний
Той, що жив зі мною
Той, хто шукає іншого чоловіка
бо у мене не було грошей
Якби побачили, що невдячний
Той, що жив зі мною
Той, хто шукає іншого чоловіка
бо у мене не було грошей
А якби бачили, як вона ходить
У такому ж одязі він ходить
З таким же одягом, компадре
А вона вже худнеє
Якби вони бачили її, як вона ходить
У такому ж одязі він ходить
З таким же одягом, компадре
А вона вже худнеє
Погана жінка
Мені боляче бачити її
Блукання центром
І я сказав собі
ви закінчили cahuabela
Мені боляче бачити її
блукаючи центром міста
І я сказав собі
ви закінчили cahuabela
Якби вони бачили її, як вона ходить
У такому ж одязі він ходить
З таким же одягом, компадре
А вона вже худнеє
Якби вони бачили її, як вона ходить
У такому ж одязі він ходить
З таким же одягом, компадре
А вона вже худнеє
-----------Вона вже худнеє-- х4
за зрадницьку
для поганого
У такому ж одязі він ходить
------------------Вона вже худне----х8
для поганого
за зрадницьку
за невдячний
для фальшивих
Погана жінка
За невдячність моєму коханню
я тебе більше не люблю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Se Me Perdio La Cadenita ft. Anny 2015
Las Velas Encendidas ft. La India Meliyara 2004
Amor de Mis Amores ft. Margarita 2015
Mil Horas ft. Alvaro Pava 2015
Qué Bello ft. Kika Edgar 2016
A Mover La Colita ft. Margarita 2015
Carola ft. Rodolfo Aicardi 2015
Que Nadie Sepa Mi Sufrir ft. La Sanora Dinamita, Enrique Dizeo, Ángel Cabral 2015
Que Bueno Tu Cu ft. Lucho ARgain, Pilar Solano 2015
El Viejo Del Sombreron ft. La India Meliyara 2015
Historia De Mi Vida 2015
El Hijo Ausente ft. Llego La Navidad - Al Ritmo De La Cumbia, Haidi Gonzalez 2005
La Cumbia Del Sida 2015
La Firma ft. La India Meliyara 2015
Murio En Su Ley 2015
Ay Chave 2015
Se Te Fueron Las Luces 2005
El Tizón ft. Rodolfo Aicardi 2015
Chambacú 2015
Ya Para Que ft. Vilma 2015

Тексти пісень виконавця: La Sonora Dinamita