Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Si La Vieran, виконавця - La Sonora Dinamita.
Дата випуску: 02.12.1965
Мова пісні: Іспанська
Si La Vieran(оригінал) |
Si vieran aquella ingrata |
Esa que vivió con migo |
La que busca otro marido |
Por que yo no tenía plata |
Si vieran aquella ingrata |
Esa que vivió con migo |
La que busca otro marido |
Por que yo no tenía plata |
Y si la vieran como anda |
Con la misma ropa anda |
Con la misma ropa anda compadre |
Y ya se esta poniendo flaca |
Si la vieran como anda |
Con la misma ropa anda |
Con la misma ropa anda compadre |
Y ya se esta poniendo flaca |
Mala mujer |
Lastima me ha dado al verla |
Deambulando por elcentro |
Y dije pa mis adentros |
Te acabaste cahuabela |
Lastima me ha dado al verla |
Deambulando por el centro |
Y dije pa mis adentros |
Te acabaste cahuabela |
Si la vieran como anda |
Con la misma ropa anda |
Con la misma ropa anda compadre |
Y ya se esta poniendo flaca |
Si la vieran como anda |
Con la misma ropa anda |
Con la misma ropa anda compadre |
Y ya se esta poniendo flaca |
-----------Ya se esta poniendo flaca-- x4 |
Por traicionera |
Por mala |
Con la misma ropa anda |
-----------------Ya se esta poniendo flaca----x8 |
Por mala |
Por traicionera |
Por ingrata |
Por falsaria |
Mala mujer |
Por ingrata a mi cariño |
Ya no te quiero |
(переклад) |
Якби побачили, що невдячний |
Той, що жив зі мною |
Той, хто шукає іншого чоловіка |
бо у мене не було грошей |
Якби побачили, що невдячний |
Той, що жив зі мною |
Той, хто шукає іншого чоловіка |
бо у мене не було грошей |
А якби бачили, як вона ходить |
У такому ж одязі він ходить |
З таким же одягом, компадре |
А вона вже худнеє |
Якби вони бачили її, як вона ходить |
У такому ж одязі він ходить |
З таким же одягом, компадре |
А вона вже худнеє |
Погана жінка |
Мені боляче бачити її |
Блукання центром |
І я сказав собі |
ви закінчили cahuabela |
Мені боляче бачити її |
блукаючи центром міста |
І я сказав собі |
ви закінчили cahuabela |
Якби вони бачили її, як вона ходить |
У такому ж одязі він ходить |
З таким же одягом, компадре |
А вона вже худнеє |
Якби вони бачили її, як вона ходить |
У такому ж одязі він ходить |
З таким же одягом, компадре |
А вона вже худнеє |
-----------Вона вже худнеє-- х4 |
за зрадницьку |
для поганого |
У такому ж одязі він ходить |
------------------Вона вже худне----х8 |
для поганого |
за зрадницьку |
за невдячний |
для фальшивих |
Погана жінка |
За невдячність моєму коханню |
я тебе більше не люблю |