| Amor de Mis Amores (оригінал) | Amor de Mis Amores (переклад) |
|---|---|
| No te asombres si te digo lo que fuiste | Не дивуйся, якщо я скажу тобі, ким ти був |
| Un ingrato con mi pobre corazón | Невдячний з моїм бідним серцем |
| Porque el fuego de tus lindos ojos negros | Бо вогонь твоїх гарних чорних очей |
| Alumbraron el camino de otro amor | Вони освітлювали шлях ще одного кохання |
| Y pensar que te adoraba tiernamente | І думати, що я тебе ніжно обожнював |
| Que a tu lado como nunca me sentí | Цього поруч із тобою я ніколи не відчував |
| Y por esas cosas raras de la vida | І за ті рідкісні речі в житті |
| Sin el beso de tu boca yo me vi | Без поцілунку твоїх уст я бачив себе |
| Amor de mis amores, amor mío, ¿qué me hiciste? | Любов моїх кохань, моя любов, що ти зі мною зробив? |
| Que no puedo conformarme sin poderte contemplar | Що я не можу бути задоволений без можливості споглядати тебе |
| Ya que pagaste mal a mi cariño tan sincero | Оскільки ти так щиро заплатив моєму коханню |
| Lo que conseguirás que no te nombre nunca más | Ви досягнете того, що він більше ніколи не називатиме вас |
| Amor de mis amores, si dejaste de quererme | Любов мого кохання, якби ти перестав мене любити |
| No hay cuidado, que la gente de eso no se enterará | Немає турботи, щоб люди про це не дізналися |
| Qué gano con decir que un hombre cambió mi suerte | Що я маю, кажучи, що чоловік змінив мою долю |
| Se burlarán de mí, que nadie sepa mi sufrir | Наді мною будуть насміхатися, що ніхто не знає моїх страждань |
| No te asombres si te digo lo que fuiste | Не дивуйся, якщо я скажу тобі, ким ти був |
| Un ingrato con mi pobre corazón | Невдячний з моїм бідним серцем |
| Porque el fuego de tus lindos ojos negros | Бо вогонь твоїх гарних чорних очей |
| Alumbraron el camino de otro amor | Вони освітлювали шлях ще одного кохання |
| Y pensar que te adoraba tiernamente | І думати, що я тебе ніжно обожнював |
| Que a tu lado como nunca me sentí | Цього поруч із тобою я ніколи не відчував |
| Y por esas cosas raras de la vida | І за ті рідкісні речі в житті |
| Sin el beso de tu boca yo me vi | Без поцілунку твоїх уст я бачив себе |
| Amor de mis amores, si dejaste de quererme | Любов мого кохання, якби ти перестав мене любити |
| No hay cuidado, que la gente de eso no se enterará | Немає турботи, щоб люди про це не дізналися |
| Qué gano con decir que un hombre cambió mi suerte | Що я маю, кажучи, що чоловік змінив мою долю |
| Se burlarán de mí, que nadie sepa mi sufrir | Наді мною будуть насміхатися, що ніхто не знає моїх страждань |
| Moriré de amor, sin que nadie sepa mi sufrir | Я помру від любові, і ніхто не дізнається моїх страждань |
| Amor de mis amores, si dejaste de quererme | Любов мого кохання, якби ти перестав мене любити |
| No hay cuidado, que la gente de eso no se enterará | Немає турботи, щоб люди про це не дізналися |
| Qué gano con decir que un hombre cambió mi suerte | Що я маю, кажучи, що чоловік змінив мою долю |
| Se burlarán de mí, que nadie sepa mi sufrir | Наді мною будуть насміхатися, що ніхто не знає моїх страждань |
Переклад тексту пісні Amor de Mis Amores - La Sonora Dinamita, Margarita
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor de Mis Amores , виконавця -La Sonora Dinamita
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:30.06.2015
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Que Nadie Sepa Mi Sufrir
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
Las Velas Encendidas ft. La India Meliyara | 2004 |
Mil Horas ft. Alvaro Pava | 2015 |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
Que Nadie Sepa Mi Sufrir ft. La Sanora Dinamita, Enrique Dizeo, Ángel Cabral | 2015 |
Que Bueno Tu Cu ft. Lucho ARgain, Pilar Solano | 2015 |
El Viejo Del Sombreron ft. La India Meliyara | 2015 |
| 2015 | |
El Hijo Ausente ft. Llego La Navidad - Al Ritmo De La Cumbia, Haidi Gonzalez | 2005 |
| 2015 | |
La Firma ft. La India Meliyara | 2015 |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2005 | |
| 2015 | |
| 2015 |