Переклад тексту пісні Todo A Pulmón - Miguel Rios

Todo A Pulmón - Miguel Rios
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Todo A Pulmón, виконавця - Miguel Rios.
Дата випуску: 31.12.1983
Мова пісні: Іспанська

Todo A Pulmón

(оригінал)
Que difcil se me hace,
mantenerme en este viaje
sin saber a donde voy en realidad.
Si es de ida o de vuelta,
si el furgn es la primera,
si volver es otra forma de llegar.
Que difcil se me hace,
cargar todo este equipaje,
se hace dura una subida al caminar.
Esta realidad tirana
que se re a carcajadas,
porque espera que me canse
de buscar.
Cada nota, cada idea,
cada paso en mi carrera
y la estrofa de mi ltima cancin.
Cada fecha postergada,
la salida y la llegada,
y el oxgeno de mi respiracin,
todo a pulmn, todo a pulmn.
Que dificil se me hace,
mantenerme con coraje,
lejos de la tranza
y la prostitucin.
Defender mi ideologa
buena o mala, pero mia,
tan humana como la contradiccin.
Que dificil se me hace,
seguir pagando el peaje
de esta ruta de locura
y ambicin.
Un amigo en la carrera,
una luz y una escalera
y la fuerza de hacer todo
a pulmn.
Cada nota cada idea,
cada paso en mi carrera
y la estrofa de mi ultima cancin
Cada fecha postergada
la salida y la llegada
y el oxgeno de mi respiracin
y todo a pulmn, todo a pulmn.
(переклад)
Як мені важко,
тримай мене в цій подорожі
не знаючи, куди я насправді йду.
Якщо воно йде або повертається,
якщо фургон перший,
якщо повернення назад є ще одним способом потрапити туди.
Як мені важко,
Несі весь цей багаж
при ходьбі підйом стає важким.
Ця тиранічна реальність
хто голосно сміється,
тому що він очікує, що я втомлюся
шукати
Кожна нота, кожна ідея,
кожен крок у моїй кар'єрі
і куплет моєї останньої пісні.
Кожне побачення переноситься,
відправлення та прибуття,
і кисень мого дихання,
все до легені, все до легені.
Як мені важко,
залишайся сміливим,
далеко від трансу
і проституція.
захищати свою ідеологію
добре чи погано, але моє,
таке ж людське, як і протиріччя.
Як мені важко,
продовжуйте платити мито
цього шляху божевілля
і амбіції.
Друг на змаганнях,
світло і драбина
і сили зробити все
до легені
Кожна нота кожна ідея,
кожен крок у моїй кар'єрі
і куплет моєї останньої пісні
Кожне побачення переноситься
відправлення та прибуття
і кисень мого дихання
і все до легені, все до легені.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cantares 2003
El Himno De La Alegria - Song Of Joy ft. Ludwig van Beethoven 2005
Rock De La Cárcel 2005
Contra El Cristal 2005
Yo Sólo Soy Un Hombre 2005
No Voy En Tren 2003
La Balada De La Vida Feroz 2003
Armas De Bolero 2003
Agradecido [Directo Las Ventas] ft. Miguel Rios 2014
Ojos de gata ft. Miguel Rios 1999
Restos de stock 2008
Bajo la lluvia 2008
En el ángulo muerto 2008
Gran Vía 2008
Soy un Corazón Tendido al Sol ft. Victor Manuel 1999
Ojos de gata [Las Ventas 08] ft. Miguel Rios 2008
Song Of Joy ft. Ludwig van Beethoven 1970
Himno A La Alegría ft. Miguel Rios 2009
Memorias de la carretera 2008
Maneras De Vivir 2010

Тексти пісень виконавця: Miguel Rios