Переклад тексту пісні Blues to Music - Colosseum

Blues to Music (оригінал)

I will never, I’ll never forget
Oh, that’s a memory
Sweet old memory
I remember all the times
I could never be alone
But then I found music
Such good company
Oh, I sit and stare at the wall beating time
To that age old rhyme, then I’m alright
Papa says I’m much too old
To be afraid of being alone
Without music, but papa is wrong
He is the lonely one
All alone now my Mama’s gone
Without music, without music
Oh, I sit and stare at the wall, I’m beating time
To that age old rhyme, then I’m alright
Papa says I’m much too old
To be afraid of being alone
My Papa is wrong
Yes, he’s a lonely one
He’s all alone now my mama’s gone
Without music, without music
Oh, I sit and stare at the wall, I’m just beating time
To that age old rhyme, then I’m alright
That old sorta music is the kind
I will never, I will never forget
Oh, that’s a memory
Sweet old memory
Yes, that’s a sweet old memory
(Old memory, old memory)
Sweet old memory
I remember Rockabilly (old memory)
And Rhythm & Blues too (that old memory)
I remember them all
I’ll never forget

Blues to Music (переклад)

Я ніколи, я ніколи не забуду
О, це спогад
Солодкий старий спогад
Я пам’ятаю всі часи
Я ніколи не міг бути сам
Але потім я знайшов музику
Така хороша компанія
О, я сиджу й дивлюся на стіну, що б’є час
На цю стару риму я в порядку
Тато каже, що я занадто старий
Боятися бути на самоті
Без музики, але тато помиляється
Він самотній
Зараз зовсім одна моя мами
Без музики, без музики
О, я сиджу й дивлюся на стіну, я б’ю час
На цю стару риму я в порядку
Тато каже, що я занадто старий
Боятися бути на самоті
Мій тато не правий
Так, він самотній
Він зовсім один, тепер моєї мами немає
Без музики, без музики
О, я сиджу й дивлюся на стіну, я просто б’ю час
На цю стару риму я в порядку
Така стара музика
Ніколи, я ніколи не забуду
О, це спогад
Солодкий старий спогад
Так, це солодкий старий спогад
(Стара пам'ять, стара пам'ять)
Солодкий старий спогад
Я пам’ятаю рокабіллі (стара пам’ять)
І ритм-енд-блюз також (той старий спогад)
Я пам’ятаю їх усіх
Я ніколи не забуду