Переклад тексту пісні Safe as Houses - Colosseum

Safe as Houses (оригінал)

They go to war with smiling faces
Smiling faces fresh from mum
Ask no questions, get told no lies
Learn to kill so no one dies
The daily targets are heaven sent
Nothing’s wrong, nothing’s meant to hurt so much
And all to keep us safe
As safe as houses
And then they’re in, embedded deep
Embedded in the broken streets
Radio calls to keep the faith
To keep from fear that ever creeps
The lottery tumbles, the die is cast
Friends will fall while you will last another day
And all to keep us safe
As safe as houses
For those who survive
The adventure of their lives
For those that pay the cost
It’s just paradise lost
They’re keeping us safe
Keeping the faith
Keeping us safe
Safe as houses
Safe as houses
Safe as houses

Safe as Houses (переклад)

Вони йдуть на війну з усміхненими обличчями
Усміхнені обличчя щойно від мами
Не задавайте питань, не брехні
Навчіться вбивати, щоб ніхто не загинув
Щоденні цілі послані небом
Немає нічого поганого, ніщо не має так сильно болити
І все для того, щоб убезпечити нас
Так само безпечно, як будинки
А потім вони всередині, глибоко вбудовані
Вбудований у розбиті вулиці
Радіо закликає зберегти віру
Щоб уберегтися від страху, який завжди повзає
Лотерея падає, кубик кидається
Друзі впадуть, а ти протримаєшся ще один день
І все для того, щоб убезпечити нас
Так само безпечно, як будинки
Для тих, хто виживе
Пригода їхнього життя
Для тих, хто оплачує вартість
Це просто втрачений рай
Вони захищають нас
Зберігання віри
Забезпечує нам безпеку
Безпечні, як будинки
Безпечні, як будинки
Безпечні, як будинки