Переклад тексту пісні On the Block - Royce 5'9, Oswin Benjamin, DJ Premier

On the Block (оригінал)

Come to the block and make the papers
Come to the block— (Block—)
Come to the block and make the papers
Kids hustle on the block (The block)
Come to the block and make the papers
My theme is all about making the green (Green)
This style of mine is well-defined
Kids hustle on the block (Okay), The block
We got Preemo on them cuts, we got Pinot in them cups
Contraband in quarter panels, four, five kilos by the struts
Put your faith in mortal man and he shall terrorize your trust
Shots of Everclear, if nothing just to sterilize the Dutch
Sink an entire empire with my placebo methods
Rebuild an entire empire with my tuxedo measurements
I’m the lyrical audio version of Mona Lisa, recorded to tape, though
Mama didn’t give birth to me, she just aborted the golden ratio (Woo)
Look here, y’all should come procreate with a winner
If I should catch a fade with an earthquake I’ll make it a tremor
I’m cold enough to go on a date with the eighth of December
When I’m finished, make the rest of the winter pay for the dinner, nigga
We collect bones where blood is drawn and slugs is blown
Nigga, we catch bodies where drugs is thrown, here for the throne
Look, wifey realer than Lauren London on the corner hustling
Like a Detroit party when «Step in the Name of Love» is on
Come to the block and make the papers
Come to the block— (Block—)
Come to the block and make the papers
Kids hustle on the block (The block)
Come to the block and make the papers
My theme is all about making the green (Green)
This style of mine is well-defined
Kids hustle on the block, uh, okay
Kool-Aid known by colors, boy, we ain’t no flavors (Ain't no flavors)
We relate to Jesus, most my people born in mangers, too
They ain’t know their fathers (Fathers), they were born to strangers (Strangers)
We were raised by VR Troopers (Troopers), Wishbone and Power Rangers (Ayy)
Yeah, we confronted the danger (Ayy), we never did fear the outcome (Naw)
Cap guns turned into revolvers, never leave home without one (Never leave home)
Invested in quarters and Marvel vers' CAPCOM, see my nigga turn Mega Man (Mega
Man)
Since eleven never seen 'em caught without a firearm in his palm,
you would think they connected, woah
We was broke on a mission for the chose
Sold integrity for neck when chickenheads would come approach
Bitches swallow dick and sang on Sunday, oh, but this ain’t vocal
We were suckers though, we tried to make a wife out of them hoes
Stuck in the middle of 30 a time, shepherd been a black sheep
Lowest totem on the pecking order, all the pretty hoes wanted athletes
Bamboozled by the bamboo-wearing bad bitches with the fat cheeks
That made us wait on the same pussy that got ran through like a track meet,
treadmill
Come to the block and make the papers
Come to the block— (Block—)
Come to the block and make the papers
Kids hustle on the block (The block)
Come to the block and make the papers
My theme is all about making the green (Green)
This style of mine is well-defined
Kids hustle on the block (The block)
Young niggas get on they 'Gram and gotta start talkin' all silly and shit
Talkin' 'bout runnin' my city and shit
All this ol' gun hostility shit, artillery shit
All this ol' menacin', killin' me shit
Reminiscin' about prison, ain’t really this shit
But got caught stealin' and shit
Sittin' in a van with killers and shit
Pistol in hand, dumb-dumbs in my lap, ventriloquist shit
I Proof, I Blade and Dilla this shit
I prove I’m great at flippin' this shit
And building this shit, Dan Gilbert-in' shit
Damn shit

(переклад)

Приходьте до блоку й складайте документи
Заходьте до блоку— (Заблокувати—)
Приходьте до блоку й складайте документи
Діти метушаться на блоку (Блок)
Приходьте до блоку й складайте документи
Моя тема це про те, щоб зробити зелений (зелений)
Цей мій стиль добре визначений
Діти метушаться на блоку (Гаразд), Блок
Ми забрали Preemo на їх нарізках, ми отримали Pino в їх чашках
Контрабанда в квартальних панелях, чотири, п’ять кілограмів на стійках
Повірте в смертну людину, і він тероризує вашу довіру
Знімки Everclear, якщо не щоб просто стерилізувати голландців
Потопіть усю імперію за допомогою моїх методів плацебо
Відбудуйте всю імперію з моїми розмірами смокінга
Але я – лірична аудіоверсія Мони Лізи, записана на плівку
Мама не народила мене, вона просто перервала золотий перетин (Ву)
Подивіться ось, ви повинні прийти продовжити потомство з переможцем
Якщо від землетрусу я загину
Мені досить холодно, щоб піти на побачення восьмого грудня
Коли я закінчу, зроби решту зими оплати за вечерю, ніґґґер
Ми збираємо кістки, де забирається кров і видуваються слимаки
Ніггер, ми ловимо тіла, де кидають наркотики, тут заради трону
Подивіться, дружина реальніша, ніж Лорен Лондон, на розі, що метушиться
Як вечірка в Детройті, коли ввімкнено «Крок в ім’я кохання».
Приходьте до блоку й складайте документи
Заходьте до блоку— (Заблокувати—)
Приходьте до блоку й складайте документи
Діти метушаться на блоку (Блок)
Приходьте до блоку й складайте документи
Моя тема це про те, щоб зробити зелений (зелений)
Цей мій стиль добре визначений
Діти метушаться на кварталі, добре
Kool-Aid, відомий кольорами, хлопче, ми не без ароматів (Ain’t no flavors)
Ми стосуємось Ісуса, більшість моїх людей, народжених в яслах, теж
Вони не знають своїх батьків (батьків), вони народжені від чужих (чужих)
Нас виховали VR Troopers (Troopers), Wishbone та Power Rangers (Ayy)
Так, ми зіткнулися з небезпекою (Ай), ми ніколи не боялися результату (Ні)
Кепки перетворені на револьвери, ніколи не виходь з дому без них (Ніколи не виходь з дому)
Інвестував у квартали та CAPCOM від Marvel vers, подивіться, як мій ніггер перетворюється на Mega Man (Mega
чоловік)
Оскільки одинадцять ніколи не бачив, щоб їх спіймали без вогнепальної зброї в долоні,
можна було б подумати, що вони пов’язані, оу
Ми були розбиті на місію на вибір
Продана цілісність для шиї, коли підійдуть курячі голови
Суки ковтають член і співають у неділю, ой, але це не вокал
Хоча ми були лохами, ми намагалися зробити з них дружину
Застряг у середині 30 часів, пастух був чорною вівцею
Найнижчий тотем за порядком, усі гарні мотики хотіли спортсменів
Одурманені поганими суками, які носять бамбук, із товстими щоками
Це змусило нас чекати на ту саму кицьку, через яку пробігли, як на трек,
бігова доріжка
Приходьте до блоку й складайте документи
Заходьте до блоку— (Заблокувати—)
Приходьте до блоку й складайте документи
Діти метушаться на блоку (Блок)
Приходьте до блоку й складайте документи
Моя тема це про те, щоб зробити зелений (зелений)
Цей мій стиль добре визначений
Діти метушаться на блоку (Блок)
Молоді нігери кажуть баму і повинні почати говорити всі дурні та лайно
Говорю про те, як керувати моїм містом і лайно
Все це старе вороже лайно, артилерійське лайна
Усе це старе грізне, яке вбиває мене
Згадуючи про в’язницю, насправді це не лайно
Але мене спіймали на крадіжці та лайні
Сиджу в фургоні з вбивцями та лайном
Пістолет у руці, тупі в моїх колінах, чревовецьке лайно
I Proof, I Blade and Dilla це лайно
Я доводжу, що чудово вмію перевертати це лайно
І будує це лайно, Ден Гілберт-у лайні
Проклято лайно