Переклад тексту пісні White Lightnin - Waylon Jennings

White Lightnin - Waylon Jennings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні White Lightnin, виконавця - Waylon Jennings.
Дата випуску: 24.06.2012
Мова пісні: Англійська

White Lightnin

(оригінал)
Well, in North Carolina way back in the hills
Lived my old pappy and he had him a still
He brewed white lightnin' till the sun went down
And then he’d fill him a jug, he’d pass it around
Mighty, mighty pleasin', pappy’s corn squeezin'
White lightnin'
Yeah, the G-men, T-men, revenuers too
Searchin' for the place where he made his brew
They were lookin', tryin' to book him
But my pappy kept on cookin'
White lightnin'
Well, I asked my old pappy why he called his brew
White lightnin' 'stead of mountain dew
I took a little sip and right away I knew as
As my eyes bugged out and my face turned blue
Lightnin' started flashin', thunder started crashin'
White lightnin'
Yeah, the G-men, T-men, revenuers too
Searchin' for the place where he made his brew
They were lookin', tryin' to book him
But my pappy kept on cookin'
White lightnin'
Well, a city slicker came and he said, «I'm tough
I think I wanna taste that powerful stuff»
He took one swift slug and he drank it right down
And I heard him moanin' as he hit the ground
Mighty, mighty pleasin', your pappy’s corn squezin'
White lightnin'
Yeah, the G-men, T-men, revenuers too
Searchin' for the place where he made his brew
They were lookin', tryin' to book him
But my pappy kept on cookin'
(переклад)
Ну, у Північній Кароліні ще в пагорбах
Жив мій старий папа, і він був у нього
Він варив білу блискавку, поки сонце не зайшло
А потім він наповнював йому глечик, передавав його
Могутній, могутній приємний, папієвий кукурудза стискає
біла блискавка
Так, G-men, T-men, доходи також
Шукаю місце, де він приготував свій напій
Вони шукали, намагалися забронювати його
Але мій тато продовжував готувати
біла блискавка
Ну, я запитав мого старого тата, чому він називає свій квас
Біла блискавка замість гірської роси
Я зробила маленький ковток і одразу дізналася, що
Коли мої очі вилізли, а обличчя посиніло
Блискавка почала спалахувати, грім розбивався
біла блискавка
Так, G-men, T-men, доходи також
Шукаю місце, де він приготував свій напій
Вони шукали, намагалися забронювати його
Але мій тато продовжував готувати
біла блискавка
Ну, прийшов міський шлюх і сказав: «Я жорсткий
Думаю, я хочу скуштувати цю потужну речовину»
Він взяв одну швидку слизьку і випив її
І я чув, як він стогнав, коли вдарився об землю
Могутній, могутній радість, кукурудза твого тата тисне
біла блискавка
Так, G-men, T-men, доходи також
Шукаю місце, де він приготував свій напій
Вони шукали, намагалися забронювати його
Але мій тато продовжував готувати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Are You Sure Hank Done It This Way 2010
Funny How Time Slips Away ft. Roy Orbison, Waylon Jennings, Bobby Fuller 2015
Live Forever ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
The Road Goes on Forever ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
The Night Hank Williams Came to Town ft. Waylon Jennings 2020
Back In The Saddle Again ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Pick Up The Tempo ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Living Legends (A Dyin' Breed) ft. The Highwaymen, Johnny Cash, Willie Nelson 2004
Closer To The Bone ft. Kris Kristofferson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Jole Blon 2019
As Long As I Live ft. Jessi Colter, Emmylou Harris, Waylon Jennings 2020
Be Mine 1997
Sweeter Than The Flowers ft. Jessi Colter, Emmylou Harris, Waylon Jennings 2020
Good Ol' Boys (Theme From the Dukes of Hazzard) 2006
The Devil's Right Hand 1986
Abilene 2011
Big River ft. Johnny Cash, Waylon Jennings 2001
Bob Wills Is Still The King 2006
Lonesome On'ry and Mean 2019
I've Been a Long Time Leaving 2019

Тексти пісень виконавця: Waylon Jennings

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
A Perfect Heart ft. Lynda Randle 2013
Spanish Eyes 1969
Chitarra vagabonda 1999
Insonlar 2023
The Ethers Tragic 2014
Welcome In The Damned Circle 2002
Future Madhouse 2017
Almumtahanah 2016