Переклад тексту пісні Left Turn on a Red Light - Agora Ballroom, Cleveland, September 30, 1981 - Blackfoot

Left Turn on a Red Light - Agora Ballroom, Cleveland, September 30, 1981 (оригінал)

It’s nine o’clock at this old station
And my silver linin' ride is right on time
And as I buy myself a one-way ticket
For somewhere else on down the line
And I see that on their faces
Of a people that will never come home
And when I stare into the mirror, mama
See myself all alone
And did you ever stop to wonder
About the times that she laid by your side
When you know that I was right
And you finally realize
You took a left turn on a red light
Sun shines down on the desert
And it seems to make my life a haze
And I dream of my childhood sweetheart
And the freedom that I had in those days
When I wake from all my dreamin'
Will this boxcar always be my lonely home, yeah
Well I don’t know where I am
And I really don’t give a damn
This crazy life of mine will soon be gone
And did you ever stop to wonder
About the times that she laid by your side
When you know that I was right
And you finally realize
You took a left turn on a red light
Well it’s nine o’clock at this old station
Once again my ride is right on time
And as I buy myself another ticket, Lord
For somewhere else on down the line
Well I’ll always be a rambler
Well the ones I love always keep tellin' me
You stare too long in the mirror, son
Someday you’ll be too blind to see
And now I can stop my wonderin'
About the times that she laid by my side
Now I know that I was right
And I finally realize
I took a left turn on a red light

Left Turn on a Red Light - Agora Ballroom, Cleveland, September 30, 1981 (переклад)

На цій старій станції дев’ята година
І моя срібна поїздка сама вчасно
І як я куплю собі квиток в один кінець
Десь ще в подальшому
І я бачу це на їхніх обличчях
Про людей, які ніколи не повернуться додому
І коли я дивлюсь у дзеркало, мамо
Побачити себе зовсім одного
І чи зупинялися ви коли-небудь задуматися
Про часи, які вона лежала поруч із тобою
Коли ти знаєш, що я був правий
І ти нарешті розумієш
Ви повернули ліворуч на червоне світло
Сонце світить на пустелі
І це, здається, робить моє життя туманом
І я мрію про мою кохану з дитинства
І свобода, яку я мав у ті дні
Коли я прокидаюся від усіх своїх снів
Чи буде цей вагон завжди моїм самотнім будинком, так
Ну, я не знаю, де я я
І мені дійсно байдуже
Це моє божевільне життя скоро зникне
І чи зупинялися ви коли-небудь задуматися
Про часи, які вона лежала поруч із тобою
Коли ти знаєш, що я був правий
І ти нарешті розумієш
Ви повернули ліворуч на червоне світло
Ну, на цій старій станції дев’ята година
Знову моя поїздка точно вчасно
І коли я куплю собі ще один квиток, Господи
Десь ще в подальшому
Що ж, я завжди буду рамблером
Ну, ті, кого я люблю, завжди мені розповідають
Ти занадто довго дивишся в дзеркало, синку
Колись ти будеш надто сліпий, щоб побачити
І тепер я можу перестати дивуватися
Про часи, які вона лежала біля мене
Тепер я знаю, що був правий
І я нарешті зрозумів
Я повернув ліворуч на червоне світло