Переклад тексту пісні Ridin' Horse - Tommy Johnson

Ridin' Horse (оригінал)

Cryin' who’s that yonder comin' down the road, coming down the road?
Now, who’s that yonder, comin' down the road?
Well it looks like Maggie, Mama, but she walk too slow
Cryin' what made Grandma love her Grandpa, love her Grandpa so?
Mmmmm, what made Grandma to love her Grandpa so?
It was eight long years ago
Cryin' see see rider, see what you done done, see what you done done
Mmmmm, see see rider, see what you done done
You done made me love you, now you tryin' to put me down
Cryin' ain’t gon' be your ridin' horse no more, ridin' horse no more
Says I ain’t gon' be your ridin' horse no more
Long before I be, I will take morphine and die
What good is a bulldog, he won’t bark or bite, he won’t bark or bite?
What good is a bulldog, he won’t bark or bite?
And what good is a woman she won’t ask you what you like?
Now who’s that yonder, see them dressed in red, see them dressed in red?
Who’s that yonder, see them dressed in red?
Well they must be the children, Mama, that my Moses led

(переклад)

Плаче, хто це там, що йде по дорозі, йде по дорозі?
Тепер, хто це там, що йде по дорозі?
Ну, це схоже на Меггі, мама, але вона йде занадто повільно
Плачете, що змусило бабусю полюбити свого дідуся, так полюбити свого дідуся?
Мммм, що змусило бабусю так полюбити свого дідуся?
Це було вісім довгих років тому
Cryin' see see rider, see what you made done, see what you made done
Ммммм, подивіться на вершника, подивіться, що ви зробили
Ти змусив мене полюбити тебе, а тепер ти намагаєшся мене принизити
Плач більше не буде твоїм верховим конем, більше не буде їздити на коні
Каже, що я більше не буду твоїм верховим конем
Задовго до того, як стану, я прийму морфін і помру
Яка користь від бульдога, він не гавкає і не кусається, він не гавкає і не кусається?
Яка користь від бульдога, щоб він не гавкав і не кусав?
І яка користь від жінки, що вона не запитає, що тобі подобається?
Хто це там, подивіться, як вони одягнені в червоне, побачите, як вони одягнені в червоне?
Хто це там, бачите, як вони одягнені в червоне?
Мабуть, це ті діти, мамо, яких вів мій Мойсей