Переклад тексту пісні Maggie Campbell Blues - Tommy Johnson

Maggie Campbell Blues (оригінал)

Cryin', who did you know
Comin' down the road?
Comin' down the road
Umm, who does ya know
Comin' down the road?
Well, it look like Maggie, little bit
But she walks too, slow
Now, the sun is gonna shine
My back door ov’are the trees
My light due somedays
Ooo-ooo
Come your turn and
My light due someday
And the wind gon' change all
Blow my blues away
Now, cc rider
See what you done, done
See what you done, done
Umm-mmm
Cc rider
See what you done, done
You done made me love you
Now you’re through
Tryin'-a throw me down
Well, I’m gon' away, now
Won’t be back 'till fall
Won’t be back 'till fall
Well, I’m gon' away, now
Won’t be back 'till fall
'Till I meet my good gal faror
Won’t be back a’tol
Now, who that yonder
Comin' down the road?
Comin' down the road?
Umm-mmm
Who’s that yonder
Comin' down the road?
Does it look like Maggie, a little bit
But she walks too, slow
Umm-mm, goin' baby
Won’t be back' till fall
Won’t be back' till fall
I’m goin' away, long
I’ll be back in fall
Well, I might meet my new gal
But I, I won’t be back a’tol

(переклад)

Плачу, кого ти знаєш
Йдеш по дорозі?
Йду по дорозі
Гм, хто ви знаєте
Йдеш по дорозі?
Ну, трохи схоже на Меггі
Але вона теж ходить, повільно
Тепер сонце світить
Мої задні двері – це дерева
Моє світло колись
Ооооооо
Прийшла ваша черга і
Моє світло колись
І вітер все змінить
Здувайте мій блюз
Тепер, cc rider
Подивіться, що ви зробили, зробили
Подивіться, що ви зробили, зробили
Гм-ммм
Копія райдера
Подивіться, що ви зробили, зробили
Ви зробили, щоб я полюбила вас
Тепер ви закінчили
Спробуйте скинути мене вниз
Ну, зараз я йду геть
Не повернеться до осені
Не повернеться до осені
Ну, зараз я йду геть
Не повернеться до осені
«Поки я не зустріну свою добру дівчину Фарор
Не повернусь a’tol
А тепер хто це там
Йдеш по дорозі?
Йдеш по дорозі?
Гм-ммм
Хто це там
Йдеш по дорозі?
Чи схоже це на Меггі, трішки
Але вона теж ходить, повільно
Гм-мм, іду, дитинко
Не повернеться до осені
Не повернеться до осені
Я йду геть, довго
Я повернусь восені
Ну, можливо, я зустріну свою нову дівчину
Але я, я не повернусь а’тол