Переклад тексту пісні Me Tienes Mal - J Alvarez

Me Tienes Mal (оригінал)

'Acho J, hace falta un temita como mas bailable
'Acho pero yo estoy borracho ya, me quiero ir
Tú crees, tú crees, pero, chequéate esta pista
A ver que te sale, dale
Tengo la curiosidad de tocarte
Dos semanas bebecita comparte
(Yeah) no paro de pensarte
Tengo ganas de probarte
Desde que te vi me tienes mal
No te tienes que enamorar
Si me dices que si
Yo te hago venir y te pongo a temblar
De mi te vas acordar
Desde que te vi me tienes mal
No te tienes que enamorar
Si me dices que si
Yo te hago venir y te pongo a temblar
De mi te vas acordar
Con los zapatitos Louis Boutine
Y ese cuerpecito e magazine
(Yeah) me tienes en un patin
Te quiero llevar pa' Medellin
¿Qué más vas?
Dime la hora, el lugar (lugar)
Pa yo pasarte a buscar (a buscar)
Es que no me puedo olvidar (no, no)
Ese mahon a punto de explotar (rrra)
Y no traiga la cartera, yo te voy a costear (yop)
Ey ey, lo que tú me pida te voa' dar
Te prometo que nunca te va olvidar (no, no)
De quien te hizo vibrar (plo, plo)
Desde que te vi me tienes mal
No te tienes que enamorar
Si me dices que si
Yo te hago venir y te pongo a temblar
De mi te vas acordar
Desde que te vi me tienes mal
No te tienes que enamorar
Si me dices que si
Yo te hago venir y te pongo a temblar
De mi te vas acordar
Dime si estas dispuesta
Porque la que quiere eres tú
Y no te das cuenta
Que la que me mata eres tú
Dime si estas dispuesta
Prende mientra configura el Bluetooth
Y no te das cuenta
Que estoy suscrito en tu canal de Youtube
Que se joda la cartera, yo te voy a costear
Ey ey, lo que tú me pida te voa' dar
Te prometo que nunca te va olvidar
De quien te hizo vibrar
Desde que te vi me tienes mal
No te tienes que enamorar
Si me dices que si
Yo te hago venir y te pongo a temblar
De mi te vas acordar
Desde que te vi me tienes mal
No te tienes que enamorar
Si me dices que si
Yo te hago venir y te pongo a temblar
De mi te vas acordar
To' a romper cabrón
'Acho por to el labio tú vera
Jaja
Elliott Feliciano
Dimelo Heny yo

(переклад)

«Ачо Джей, нам потрібна пісня, яка буде більш танцювальною
«Ачо, але я вже п’яний, я хочу піти
Ви вірите, ви вірите, але перевірте цей трек
Подивимося, що з цього вийде, давай
Мені цікаво до тебе доторкнутися
Двотижневий ділянка дитини
(Так) Я не можу перестати думати про тебе
Я хочу вас спробувати
З тих пір, як я побачив тебе, ти мене поганий
не треба закохуватися
Якщо ти скажеш мені так
Я змушую вас прийти і я змушую вас тремтіти
ти мене згадаєш
З тих пір, як я побачив тебе, ти мене поганий
не треба закохуватися
Якщо ти скажеш мені так
Я змушую вас прийти і я змушую вас тремтіти
ти мене згадаєш
З туфлями Louis Boutine
І те тіло й журнал
(Так) ти взяв мене на ковзани
Я хочу відвезти вас до Медельїна
що ти ще збираєшся?
Скажи мені час, місце (місце)
Щоб я прийшов і шукав тебе (шукати)
Просто я не можу забути (ні, ні)
Цей магон ось-ось вибухне (ррра)
І не беріть гаманець, я заплачу за вас (уп)
Гей, що ти просиш у мене, я тобі дам
Я обіцяю тобі, що ніколи не забуду тебе (ні, ні)
Хто змусив вас вібрувати (plo, plo)
З тих пір, як я побачив тебе, ти мене поганий
не треба закохуватися
Якщо ти скажеш мені так
Я змушую вас прийти і я змушую вас тремтіти
ти мене згадаєш
З тих пір, як я побачив тебе, ти мене поганий
не треба закохуватися
Якщо ти скажеш мені так
Я змушую вас прийти і я змушую вас тремтіти
ти мене згадаєш
Скажи мені, чи готовий ти
Бо той, хто хоче, це ти
А ти не усвідомлюєш
Що мене вбиває ти
Скажи мені, чи готовий ти
Увімкніть під час налаштування Bluetooth
А ти не усвідомлюєш
Що я підписаний на ваш канал YouTube
На хуй гаманець, я за тебе заплачу
Гей, що ти просиш у мене, я тобі дам
Я обіцяю, що ніколи не забуду тебе
хто змусив вас вібрувати
З тих пір, як я побачив тебе, ти мене поганий
не треба закохуватися
Якщо ти скажеш мені так
Я змушую вас прийти і я змушую вас тремтіти
ти мене згадаєш
З тих пір, як я побачив тебе, ти мене поганий
не треба закохуватися
Якщо ти скажеш мені так
Я змушую вас прийти і я змушую вас тремтіти
ти мене згадаєш
Щоб зламати ублюдка
'Ачо за всі губи, які ви побачите
Ха-ха
Еліот Фелісіано
скажи мені хей мені