Переклад та текст Ori N-Ai Vrut, Ori N-Ai Stiut

Ori N-Ai Vrut, Ori N-Ai Stiut - Florin Salam

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ori N-Ai Vrut, Ori N-Ai Stiut , виконавця -Florin Salam

Пісня з альбому: Iarna Manelelor

У жанрі:Музыка мира

Дата випуску:06.11.2019

Мова пісні:Румунська

Лейбл звукозапису:AMMA

Виберіть якою мовою перекладати:

Ori N-Ai Vrut, Ori N-Ai Stiut (оригінал)	Ori N-Ai Vrut, Ori N-Ai Stiut (переклад)
Cat de inlacrimata mi-e de dor privirea	Як я сумую за її очима
Ca tu ai plecat si mi-ai luat iubirea	Що ти пішов і забрав мою любов
Singur ma lupt acum cu orele tarzii	Зараз я борюся з пізнім часом
Ca tu-mi zambesti doar din fotografii.	Щоб ти мені тільки посміхався з фотографій.
Singur ma lupt cu orele tarzii	Я б’юся один пізно
Ca tu-mi zambesti doar din fotografii	Щоб ти мені тільки посміхався з фотографій
Refren X 2	Приспів X 2
Ori n-ai vrut ori n-ai stiut	Або ти не хотів, або не знав
Sa pretuiesti ce-ai avut	Цінуй те, що ти мав
Off iubirea mea	Від моєї любові
M-ai lasat cand mi-a fost greu	Ти покинув мене, коли мені було важко
Si plange sufletul meu	І моя душа плаче
E doar vina ta!	Це все твоя вина!
Singur ma lupt cu orele tarzii	Я б’юся один пізно
Ca tu-mi zambesti doar din fotografii	Щоб ти мені тільки посміхався з фотографій
As vrea acum s-arunc toate pozele-n foc	Я хотів би зараз підпалити всі фотографії
Sa pot sa uit, sa pot sa uit de tot	Я можу забути, я можу забути все
Si locurile-n care noi doi ne plimbam	І місця, де ми обоє ходимо
Le ocolesc, ca azi nu te mai am	Я їх обходжу, бо тебе сьогодні нема
As vrea acum s-arunc pozele-n foc	Я хотів би зараз підпалити фотографії
Sa pot sa uit, sa pot sa uit de tot	Я можу забути, я можу забути все
Refren X 2	Приспів X 2
Ori n-ai vrut ori n-ai stiut	Або ти не хотів, або не знав
Sa pretuiesti ce-ai avut	Цінуй те, що ти мав
Off iubirea mea	Від моєї любові
M-ai lasat cand mi-a fost greu	Ти покинув мене, коли мені було важко
Si plange sufletul meu	І моя душа плаче
E doar vina ta!	Це все твоя вина!
Singur ma lupt cu orele tarzii	Я б’юся один пізно
Ca tu-mi zambesti doar din fotografii	Щоб ти мені тільки посміхався з фотографій
Cat de inlacrimata mi-e de dor privirea	Як я сумую за її очима
Ca tu ai plecat si mi-ai luat iubirea	Що ти пішов і забрав мою любов
Singur ma lupt acum cu orele tarzii	Зараз я борюся з пізнім часом
Ca tu-mi zambesti doar din fotografii	Щоб ти мені тільки посміхався з фотографій
Singur ma lupt cu orele tarzii	Я б’юся один пізно
Ca tu-mi zambesti doar din fotografii	Щоб ти мені тільки посміхався з фотографій
Refren X 2	Приспів X 2
Ori n-ai vrut ori n-ai stiut	Або ти не хотів, або не знав
Sa pretuiesti ce-ai avut	Цінуй те, що ти мав
Off iubirea mea	Від моєї любові
M-ai lasat cand mi-a fost greu	Ти покинув мене, коли мені було важко
Si plange sufletul meu	І моя душа плаче
E doar vina ta!	Це все твоя вина!
Singur ma lupt cu orele tarzii	Я б’юся один пізно
Ca tu-mi zambesti doar din fotografii	Щоб ти мені тільки посміхався з фотографій
As vrea acum s-arunc pozele-n foc	Я хотів би зараз підпалити фотографії
Sa pot sa uit, sa pot sa uЇt de tot.	Я можу забути, я можу забути все.
}{	} {

Назва	Рік
Saint Tropez	2017
Marrakech Saint Tropez ft. Florin Salam	2015
Ești Comoara Mea	2018
Frumoasă Stea	2018
Ma Vrei Si Tu, Te Vreau Si Eu / I Want You, You Want Me	2006
Dacă Pierd În Viață Tot	2018
Piele Alba, Piele Neagra ft. Connect-R, SHIFT	2020
Iubire, of Iubire	2013
Daca Pierd in Viata Tot	2013
Ma Vrei Si Tu, Te Vreau Si Eu	2013
Trup Si Suflet	2013
Brazilianca Mea	2014
Vreau Sa-Mi Impart Viata Cu Tine	2024
cu cate ma incearca viata ft. Adrian Minune, Florin Salam, Nicusor Guta	2024
Anii mei, viata mea	2023
Ma Intreb Iubirea Mea	2019
Aș Vrea Să Beau Să Plâng Să Mor	2018
Anii Mei, Viața Mea	2018
Ma Vrei Si Tu Te Vreau Si Eu	2019
Trup Si Sufltet	2019

MUZTEXT

Переклад тексту пісні Ori N-Ai Vrut, Ori N-Ai Stiut - Florin Salam

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: