Переклад тексту пісні Dance The Night Away - The Mavericks

Dance The Night Away (оригінал)

Here comes my happiness again
Right back to where it should have been
'Cause now she’s gone and I am free
And she can’t do a thing to me
I just wanna dance the night away
With senoritas who can sway
Right now tomorrow’s lookin' bright
Just like the sunny mornin' light
And if you should see her
Please let her know that I’m well
As you can tell
And if she should tell you
That she wants me back
Tell her no
I gotta go
I just wanna dance the night away
With senoritas who can sway
Right now tomorrow’s lookin' bright
Just like the sunny mornin' light
And if you should see her
Please let her know that I’m well
As you can tell
And if she should tell you
That she wants me back
Tell her no
I gotta go
I just wanna dance the night away
With senoritas who can sway
Right now tomorrow’s lookin' bright
Just like the sunny mornin' light
I just wanna dance the night away
With senoritas who can sway
Right now tomorrow’s lookin' bright
Just like the sunny mornin' light

Dance The Night Away (переклад)

Ось моє щастя знову
Прямо туди, де це мало бути
Тому що тепер її немає, і я вільний
І вона нічого не може зробити зі мною
Я просто хочу танцювати всю ніч безперервно
З сеньйорами, які вміють коливатися
Прямо зараз завтрашній день виглядає яскравим
Так само, як сонячне ранкове світло
І якщо ви побачите її
Будь ласка, дайте їй знати, що я добре
Як ви можете зрозуміти
І якщо вона повинна вам сказати
Що вона хоче мене повернути
Скажи їй ні
Я маю йти
Я просто хочу танцювати всю ніч безперервно
З сеньйорами, які вміють коливатися
Прямо зараз завтрашній день виглядає яскравим
Так само, як сонячне ранкове світло
І якщо ви побачите її
Будь ласка, дайте їй знати, що я добре
Як ви можете зрозуміти
І якщо вона повинна вам сказати
Що вона хоче мене повернути
Скажи їй ні
Я маю йти
Я просто хочу танцювати всю ніч безперервно
З сеньйорами, які вміють коливатися
Прямо зараз завтрашній день виглядає яскравим
Так само, як сонячне ранкове світло
Я просто хочу танцювати всю ніч безперервно
З сеньйорами, які вміють коливатися
Прямо зараз завтрашній день виглядає яскравим
Так само, як сонячне ранкове світло