Переклад тексту пісні Cyclops - Marilyn Manson

Cyclops (оригінал)

Cyclops woman got one eye in her head
Mascara-clotted vision she is fed
Cyclops woman can’t see nothing at all
She got a pin-prick-spiral hole, yeah
She can’t see nothing, nothing at all
She can’t see nothing, nothing at all
Cyclops woman dying in her shell
Guilt got her trapped in, nailed in well
Cyclops woman is the eye of the world
Whose reflection’s in the retina?
She can’t see nothing, nothing at all
She can’t see nothing, nothing at all
She can’t see nothing, nothing at all
She can’t see nothing, nothing at all
Dilate
Dilate

Cyclops (переклад)

У жінки-циклопа одне око в голові
Згущене тушшю зір її годують
Жінка-циклоп взагалі нічого не бачить
У неї є дірка з спіралькою, так
Вона нічого не бачить, взагалі нічого
Вона нічого не бачить, взагалі нічого
Жінка-циклоп вмирає в панцирі
Відчуття провини загнало її в пастку, добре прибила
Жінка-циклоп — це око світу
Чиє відображення на сітківці ока?
Вона нічого не бачить, взагалі нічого
Вона нічого не бачить, взагалі нічого
Вона нічого не бачить, взагалі нічого
Вона нічого не бачить, взагалі нічого
Розширити
Розширити