Переклад тексту пісні Inútil Paisagem - Sergio Mendes

Inútil Paisagem - Sergio Mendes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Inútil Paisagem, виконавця - Sergio Mendes. Пісня з альбому Antonio Carlos Jobim & Sérgio Mendes, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.05.1967
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Inútil Paisagem

(оригінал)
Mas pra que
Pra que tanto céu
Pra que tanto mar
Pra que
De que serve esta onda que quebra
E o vento da tarde
De que serve a tarde
Inútil paisagem
Pode ser
Que não venhas mais
Que não venhas nunca mais
De que servem as flores que nascem
Pelo caminho
Se o meu caminho
Sozinho é nada
É nada
É nada
(переклад)
але для чого
Чому так багато неба
Чому так багато моря
Для чого
Яка користь з цієї хвилі, що розбивається
І пообідній вітер
Для чого день
марний ландшафт
Це може бути
що ти більше не приходиш
щоб ти більше ніколи не приходив
Для чого народжені квіти
між іншим
Якщо мій шлях
сам по собі ніщо
Нічого
Нічого
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mas Que Nada ft. Black Eyed Peas 2005
Loose Ends ft. Justin Timberlake, Pharoahe Monch, will.i.am 2005
Never Gonna Let You Go 1986
Punto ft. Sergio Mendes 2011
Agua De Beber ft. will.i.am 2007
Timeless ft. India.Arie 2005
Berimbau/Consolacao ft. Stevie Wonder, Gracinha Leporace 2005
The Look of Love 2019
Please Baby Don't ft. John Legend 2005
Bananeira (Banana Tree) ft. Mr. Vegas 2005
Fanfarra – Cabua-Le-Le 1992
Emorio ft. Carlinhos Brown, Nayanna Holley 2009
Acode ft. Vanessa Da Mata 2007
The Frog ft. Q-Tip, will.i.am 2005
So Many Stars ft. Sergio Mendes 2006
Samba da Bencao (Samba of the Blessing) ft. Marcelo D2 2005
E Menina (Hey Girl) 2005
Indiado 1992
Let Me 1966
What Is This? 1992

Тексти пісень виконавця: Sergio Mendes