| Please calm down with all the violent rhetoric.
| Будь ласка, заспокойтеся з усією насильницькою риторикою.
|
| Some people who put on a badge are just trying to help people--just trying to
| Деякі люди, які надягають значки, просто намагаються допомогти людям – просто намагаються
|
| do some good.
| зробити щось добро.
|
| My dad, mom, uncle, aunt, brother, sister, son, daughter is a cop.
| Мій тато, мама, дядько, тітка, брат, сестра, син, дочка поліцейські.
|
| I don’t want to hear another word about bribery.
| Я не хочу чути більше ні слова про хабарництво.
|
| I don’t want to hear about racial profiling, broken bones, or prison rape--or
| Я не хочу чути про расовий профіль, зламані кістки чи зґвалтування у в’язниці – чи
|
| another unarmed kid filled from head to toe with fifty government-issued
| інший беззбройний хлопець з ніг до голови наповнив п’ятдесят державними документами
|
| bullets.
| кулі.
|
| There is a fundamental flaw in your desire.
| У вашому бажанні є фундаментальний недолік.
|
| There is a psychological deficiency in policing others.
| Існує психологічний недолік у поліціонуванні інших.
|
| Those who maintain a structure of unjust laws, those who bow to the province of
| Ті, хто підтримує структуру несправедливих законів, ті, хто схиляється перед провінцією
|
| the few, those who would coerce others under the implicit threat of violent
| небагатьох, тих, хто примушував би інших під неявною загрозою насильства
|
| subjugation--your reign is at an end.
| підкорення – ваше правління закінчилося.
|
| When they attack in the name of the law, we will retaliate in the name of
| Коли вони атакують в ім’я закону, ми помстимося в ім’я
|
| liberty. | свобода. |