Переклад тексту пісні Soldier of Metal - Doro

Soldier of Metal (оригінал)

When life does not make sense and you long for a friend
When you know that you’re innocent but they take offense
Accused and forgotten, get blamed and you’re terrified
I’m a soldier of metal, I live in your heart
I’m a soldier, we never will part
I’m a soldier of metal, I fight till the end
I’m a soldier you can always depend on
I’m a soldier of metal, I live in your heart
I’m a soldier, never will part
Oh, I’m a soldier of metal, I fight till the end
I’m a soldier you can always depend on
Hope is always there, let you know I care
Like an angel in the dark, I’ll be always there
Ten years in prison, it feels like you’re on death row
I’m a soldier of metal, I live in your heart
I’m a soldier, we never will part
I’m a soldier of metal, I fight till the end
I’m a soldier you can always depend on
I’m a soldier of metal, I live in your heart
I’m a soldier, never will part
Oh, I’m a soldier of metal, I fight till the end
I’m a soldier you can always depend on
I will send a prayer to God
When you can’t take it no more
He will wash away all your flaws
And He will open, open that door
I’m a soldier of metal, I’m a soldier of metal
I’m a soldier, never will part
Oh, I’m a soldier of metal, I live in your heart
I’m a soldier you can always depend on, ooh
Yeah, I’m a soldier of metal, I fight till the end
I’m a soldier you can always depend on

(переклад)

Коли життя не має сенсу і ти прагнеш за друга
Коли ти знаєш, що ти невинний, але вони ображаються
Обвинувачений і забутий, звинувачують, і ти наляканий
Я металевий солдат, я живу у твоєму серці
Я солдат, ми ніколи не розлучимось
Я металевий солдат, я бою до кінця
Я солдат, на якого завжди можна покластися
Я металевий солдат, я живу у твоєму серці
Я солдат, ніколи не розлучаюся
О, я металевий солдат, я бою до кінця
Я солдат, на якого завжди можна покластися
Надія завжди поруч, дайте вам знати, що мені не байдуже
Як ангел у темряві, я завжди буду поруч
Десять років ув’язнення, таке відчуття, ніби ти в камері смертників
Я металевий солдат, я живу у твоєму серці
Я солдат, ми ніколи не розлучимось
Я металевий солдат, я бою до кінця
Я солдат, на якого завжди можна покластися
Я металевий солдат, я живу у твоєму серці
Я солдат, ніколи не розлучаюся
О, я металевий солдат, я бою до кінця
Я солдат, на якого завжди можна покластися
Я пошлю молитву до Бога
Коли ти більше не можеш терпіти
Він змиє всі ваші недоліки
І Він відкриє, відкриє ці двері
Я металевий солдат, я металевий солдат
Я солдат, ніколи не розлучаюся
О, я металевий солдат, я живу у твоїм серці
Я солдат, на якого завжди можна покластися, ох
Так, я металевий солдат, я бою до кінця
Я солдат, на якого завжди можна покластися