Переклад тексту пісні The Girl with the Melted Mind and Her Fear of the Open Door - Comet Gain

The Girl with the Melted Mind and Her Fear of the Open Door (оригінал)

All the Johns, Williams and Mary-Annes gone, gone
Heaven grand in amber sand, McKenna said long gone
Is it in your hands or in your head the wrong, wrong song
When we give up bells don’t ring, no angels sing none, none
You’re my ghost, I’m the party you’re the host, what I miss the most
You’re my ghost, the one thing I keep from this dumb world
Wendy said that McKenna said, the soft ache in my bones
The girl with the melted mind and her fear of the open door
The girl with the melted mind and her fear of the open door
The girl with the melted mind and her fear of the open door
The girl with the melted mind and her fear of the open door
Your heart’s like an open door that’s forgotten what it opened for
Pyramids of sparrows sing in August light your song
Behind the door, jacket traces I’m hiding here long, long gone
The girl with the melted mind and her fear of the open door
The girl with the melted mind and her fear of the open door
The girl with the melted mind and her fear of the open door
The girl with the melted mind and her fear of the open door

(переклад)

Усі Джони, Вільямс та Мері-Еннс пішли, пішли
МакКенна сказав, що рай в бурштиновому піску давно пройшов
У ваших руках чи в голові неправильна, неправильна пісня
Коли ми відмовляємося, дзвони не дзвонять, ангели не співають, жоден
Ти мій привид, я вечірка, яку ти господар, за чим я сучу найбільше
Ти мій привид, єдине, що я заберіг із цього німого світу
Венді сказала, що МакКенна сказала, м’який біль у моїх кістках
Дівчина з розплавленим розумом і страхом перед відкритими дверима
Дівчина з розплавленим розумом і страхом перед відкритими дверима
Дівчина з розплавленим розумом і страхом перед відкритими дверима
Дівчина з розплавленим розумом і страхом перед відкритими дверима
Ваше серце – як відкриті двері, які забули, для чого вони відчинилися
Піраміди горобців співають у серпні запалюють твою пісню
За дверима сліди піджака, які я тут ховаю давно-давно
Дівчина з розплавленим розумом і страхом перед відкритими дверима
Дівчина з розплавленим розумом і страхом перед відкритими дверима
Дівчина з розплавленим розумом і страхом перед відкритими дверима
Дівчина з розплавленим розумом і страхом перед відкритими дверима