Переклад тексту пісні Kinky Reggae - Bob Marley

Kinky Reggae (оригінал)

Uh, ah-oh-oh!
I went downtown, (I went downtown)
I saw Miss Brown;
(Said, I saw Miss Brown)
She had brown sugar (Had brown sugar)
All over her booga-wooga (Over her booga-wooga)
I think I might join the fun, (I might join the fun)
But I had to hit and run (Had to hit and run)
See I just can't settle down (Just can't settle down)
In a kinky part of town
Ride on
Don't you know I've got to (Ride on), oh baby
Ride on;
see I just can't settle down (Ride on)
Oh, I'm a leaving town (Kinky reggae)
Kinky reggae, take me away!
(Kinky reggae, now) Kinky reggae, now!
Oh, kinky reggae;
all I've got to say, kinky reggae, now!
Kinky reggae, oh baby!
Kinky reggae, now!
It's got to be kinky reggae (Keep it up) Kinky reggae, now!
An' I would say: ride on, ride on, ride on (Ride on)!
Oh, ride on, baby!
Ride on, come on, woo-o-o!
(Ride on) Wo-now!
Eh!
I went down to Piccadilly Circus;
(Ooh-ooh-ooh)
Down there I saw Marcus: (Oo-oo-oo-ooh)
He had a candy tar (Ooh-ooh-ooh)
All over his chocolate bar (Oo-oo-oo-ooh)
I think I might join the fun, (I might join the fun)
But I had to hit and run (Had to hit and run)
See I just can't settle down (Just can't settle down)
In a kinky, kinky part of town
Nice one;
that's what they say, (Nice one)
But I'm leaving you today (Nice one)
Oh, darling, please don't pay: (Nice one)
Mama say - mama say
Kinky reggae - kinky reggae, uh!
Kinky reggae, now!
Take it or leave it!
Kinky reggae, believe it!
Kinky reggae, now!
Kinky reggae - it's got to be: kinky reggae!
Kinky reggae, now!
Cuka-yeah, now!
Kinky reggae - sca-ba-dool-ya-bung, baby!
Kinky reggae, now, oh-oh-ooh!
(Ride on!) Ride on!
Come on, yeah!
(Ride on)
Riding on - riding on!
Ride on, kinky reggae, come on, ride on!
Eh!
Eh!
Kinky, kinky, kinky as kinky (Kinky reggae) can be !
Reggae!
Eh!
Kinky reggae!
Let me hear you say, now: kinky reggae, now, oh!
Kinky reggae!
Kinky reggae, now!
Kick it away!
Kinky reggae - kick it away, now!
Kinky reggae, now, oh!
Ride on!

Kinky Reggae (переклад)

Ой-ой-ой!
Я пішов у центр міста, (я пішов у центр міста)
Я бачив міс Браун;
(Сказав, я бачив міс Браун)
У неї був коричневий цукор (Мала коричневий цукор)
По всьому її буга-вуга (Над її буга-вуга)
Я думаю, що можу приєднатися до веселощів, (я можу приєднатися до веселощів)
Але мені довелося вдарити і бігти (Довелося вдарити і бігти)
Дивіться, я просто не можу заспокоїтися (Просто не можу влаштуватися)
У крутій частині міста
Їздити на
Хіба ти не знаєш, що я повинен (Їсти далі), о, дитинко
Їздити на;
Бачиш, я просто не можу заспокоїтися (Їдьте далі)
О, я виїжджаю з міста (Кінкі реггі)
Странене реггі, забери мене!
(Kinky reggae, зараз) Kinky reggae, зараз!
О, дивне реггі;
все, що я маю сказати, дивне реггі, зараз!
Странене реггі, дитино!
Странене реггі, зараз!
Це має бути дивне реггі (Так тримати) Стране реггі, зараз!
А я б сказав: їдь, їдь, їдь (Їдь)!
Ой, катайся, дитинко!
Їдьте, давай, ву-у-у!
(Їдьте далі) Во-зараз!
Ех!
Я спустився до Пікаділлі-Серкус;
(О-о-о-о)
Там внизу я побачив Маркуса: (О-о-о-о-о)
У нього був цукерковий дьоготь (О-о-о-о)
По всьому його плитці шоколаду (О-о-о-о-о)
Я думаю, що можу приєднатися до веселощів, (я можу приєднатися до веселощів)
Але мені довелося вдарити і бігти (Довелося вдарити і бігти)
Дивіться, я просто не можу заспокоїтися (Просто не можу влаштуватися)
У дивовижній, дивній частині міста
Хороший;
так кажуть, (гарно)
Але я покидаю тебе сьогодні (гарно)
О, любий, будь ласка, не плати: (Гарно)
Мама скажи - мама скажи
Kinky reggae - kinky reggae, е!
Странене реггі, зараз!
Прийняти його або залишити його!
Странене реггі, повірте!
Странене реггі, зараз!
Kinky reggae - це має бути: kinky reggae!
Странене реггі, зараз!
Цука-так, зараз!
Kinky реггі - sca-ba-dool-ya-bung, baby!
Странене реггі, о-о-о!
(Їдьте далі!) Їдьте далі!
Давай, так!
(Їздити на)
Їдемо далі - їдемо далі!
Їдьте далі, дивне реггі, давай, катайся!
Ех!
Ех!
Kinky, kinky, kinky, як kinky (Kinky reggae) може бути!
реггі!
Ех!
Страдне реггі!
Дозвольте мені почути, як ви говорите, зараз: дивне реггі, зараз, о!
Страдне реггі!
Странене реггі, зараз!
Відкинь це геть!
Kinky reggae - відкиньте це зараз!
Странене реггі, тепер, о!
Їздити на!