Переклад тексту пісні Where Nobody Knows Me - Skeeter Davis

Where Nobody Knows Me (оригінал)

I want to go where no one knows me
Where I can start my life anew
I want to go where no one knows me
No one will ask me about you
A cherished friend, a worshiped sweetheart
The oldest story ever told
I trusted you and you deceived me
I have more grief than I can hold
I want to go where no one knows me
My soul is sick my heart is sore
I want to go where all are strangers
I don’t belive in friends no more
I want to go whre no one knows me
Where I can start my life anew
I want to go where no one knows me
No one will ask me about you

Where Nobody Knows Me (переклад)

Я хочу піти туди, де мене ніхто не знає
Де я можу почати своє життя заново
Я хочу піти туди, де мене ніхто не знає
Ніхто не запитатиме мене про вас
Шановний друг, улюблений коханий
Найстаріша історія, яку коли-небудь розповідали
Я довіряв тобі, а ти мене обманув
У мене більше горя, ніж я можу втримати
Я хочу піти туди, де мене ніхто не знає
Моя душа хвора, серце болить
Я хочу побувати туди, де всі чужі
Я більше не вірю в друзів
Я хочу піти туди, де мене ніхто не знає
Де я можу почати своє життя заново
Я хочу піти туди, де мене ніхто не знає
Ніхто не запитатиме мене про вас