
Дата випуску: 31.07.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Німецька
Licht Und Schatten(оригінал) |
Asche und Glut kann es nur zusammen geben |
Ebbe und Flut kann es nur zusammen geben |
Beherrschung und Wut kann es nur zusammen geben |
Ängste und Mut kann es nur zusammen geben |
Liebe und Hass — ewig vereint so wie zwei Brüder |
Farbenfroh und Blass — ewig vereint so wie zwei Brüder |
Frieden und Krieg — ewig vereint so wie zwei Brüder |
Untergang und Sieg — ewig vereint so wie zwei Brüder |
Licht und Schatten mein Herz bewohnen |
Sind eng verbunden schon seit Äonen |
Wie Licht und Schatten sich niemals teilen |
So wird das Schicksal uns ereilen |
Licht und Schatten wir in uns tragen |
Und keinem können wir entsagen |
Zu Licht und Schatten wir uns bekennen |
Niemand kann das jemals trennen |
Reichtum und Not sind zwei Seiten einer Münze |
Leben und Tod sind zwei Seiten einer Münze |
Wahrheit und Schein sind zwei Seiten einer Münze |
Wonne und Pein sind zwei Seiten einer Münze |
(переклад) |
Попіл і вугілля можуть існувати тільки разом |
Приплив і відплив можуть існувати тільки разом |
Контроль і гнів можуть існувати тільки разом |
Страхи і мужність можуть існувати тільки разом |
Любов і ненависть — навіки з’єднані, як два брати |
Барвисті й бліді — навіки з’єднані, як два брати |
Мир і війна — назавжди об’єднані, як два брати |
Падіння і перемога — навіки з’єднані, як два брати |
Світло і тінь населяють моє серце |
Були тісно пов’язані протягом багатьох років |
Як світло і тінь ніколи не розлучаються |
Так доля нас спіткає |
Ми несемо в собі світло і тінь |
І ми не можемо відмовлятися від когось |
Ми зізнаємося у світлі і тіні |
Ніхто ніколи не зможе відокремити це |
Багатство і потреба - дві сторони однієї медалі |
Життя і смерть - дві сторони однієї медалі |
Правда і зовнішність - дві сторони однієї медалі |
Блаженство і біль - дві сторони однієї медалі |
Назва | Рік |
---|---|
My Mother Told Me | 2021 |
Ein Wort fliegt wie ein Stein ft. Saltatio Mortis | 2018 |
Finsterwacht ft. Blind Guardian | 2024 |
IX | 2013 |
Loki | 2020 |
Dorn im Ohr | 2018 |
Rattenfänger | 2015 |
Wo sind die Clowns? | 2015 |
Wachstum über alles | 2013 |
Löwenherz | 2020 |
Pack ft. Saltatio Mortis | 2021 |
Heimdall | 2018 |
Unsere Zeit | 2020 |
Nachts weinen die Soldaten | 2015 |
Brot und Spiele | 2018 |
Große Träume | 2018 |
Veitstanz | 2013 |
Choix Des Dames | 2013 |
Maria | 2015 |
Rastlos | 2013 |