Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні New Week, виконавця - 4LYN. Пісня з альбому Compadres, у жанрі Классика металаДата випуску: 29.12.2005
Лейбл звукозапису: Neon Chambers
Мова пісні: Англійська
New Week(оригінал) |
| You call it a promise! |
| We call it a lie! |
| How can we swallow more when our throats are dry? |
| Dry from all the screaming… |
| Screaming at you! |
| You’ve created these demons and now they come for you! |
| Take my hand now. |
| United we stand, divided we fall! |
| We will take it from here. |
| There is nothing to fear! |
| Tell 'em that the new breed is here! |
| We are still breathing! |
| And we gonna make them feel it. |
| We’ve come for what’s our’s believe it! |
| Everybody run! |
| You call it a Free World! |
| We call it a Jail! |
| How can we make it when you make sure that we fail? |
| But there’s a new horizon that you can’t see |
| and we gonna run you down until this generation is free! |
| We are the new breed! |
| We’ll stand 'til we succeed. |
| We just take what we need… |
| Everybody run! |
| Everybody run! |
| Everybody run away! |
| Just run away! |
| 2006, still controlled by clueless politics. |
| There is poverty everywhere you look. |
| Innocent bystanders bleed for unintelligent crooks. |
| It’s crazy! |
| Not just a few but the whole damn nation |
| is suffering the intellectual hunger-pain. |
| Come on! |
| When will it end? |
| When will it stop? |
| When do they realize that this ain’t a storm in a waterglass. |
| Only if we act up as one generation, |
| we can reduce all this anger in the nation! |
| Yo, we got 'em running scared! |
| (переклад) |
| Ви називаєте це обіцянкою! |
| Ми називаємо це брехнею! |
| Як ми можемо більше ковтати, коли у нас пересохло горло? |
| Висохнути від усіх криків… |
| Кричить на вас! |
| Ви створили цих демонів, і тепер вони прийшли за вами! |
| Візьми мене за руку зараз. |
| Об’єднані ми стоїмо, розділені ми падаємо! |
| Ми заберемо звідси. |
| Нема чого боятися! |
| Скажіть їм, що нова порода тут! |
| Ми досі дихаємо! |
| І ми змусимо їх відчути це. |
| Ми прийшли за тим, що наші вірять! |
| Всі бігайте! |
| Ви називаєте це вільним світом! |
| Ми називаємо це в’язниця! |
| Як нам встигнути якщо ви переконаєтеся, що ми зазнаємо невдачі? |
| Але є новий горизонт, якого ви не бачите |
| і ми знищимо вас, доки це покоління не стане вільним! |
| Ми нова порода! |
| Ми будемо стояти, поки не досягнемо успіху. |
| Ми просто беремо те, що нам потрібно… |
| Всі бігайте! |
| Всі бігайте! |
| Всі тікайте! |
| Просто тікай! |
| 2006, досі контролюється бездоганною політикою. |
| Скрізь бідність, куди не глянь. |
| Невинні перехожі стікають кров’ю за нерозумних шахраїв. |
| Це божевілля! |
| Не лише кілька, а ціла проклята нація |
| страждає від інтелектуального голоду. |
| Давай! |
| Коли це закінчиться? |
| Коли це припиниться? |
| Коли вони зрозуміють, що це не буря в склянці. |
| Лише якщо ми діємо як одне покоління, |
| ми можемо зменшити весь цей гнів у нації! |
| Ой, ми налякали їх! |