Переклад тексту пісні Hollow Man - 4LYN

Hollow Man - 4LYN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hollow Man, виконавця - 4LYN. Пісня з альбому Quasar, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.05.2012
Лейбл звукозапису: Neon Chambers
Мова пісні: Англійська

Hollow Man

(оригінал)
My weakest moment
When hope was lost
My worst opponent
The man I was
The faked surface
The broken core
went out the window
and through your door
You see me even if a shadows all I show
Complete me with everything I can’t be on my own
You feel me even through the walls around my soul
You free me when all I am is hollow
When I lost my path you’ve keep guidin' me
All this wrath that grew inside of me
disappeared when you lied with me
And when all I knew was futile and dark
And my flame burned low, you kept sparkin' it
Made my road by walkin' it with me
You see me even if a shadows all I show
Complete me with everything I can’t be on my own
You feel me even through the walls around my soul
You free me when all I am is hollow
When I gave up life
You gave it back to me
Same with pride and autheticity
You and I… we were meant to be
And when all I knew was futile and dark
And my flame burned low, you kept sparkin' it
Made my road by walkin' it with me
(переклад)
Мій найслабший момент
Коли була втрачена надія
Мій найгірший суперник
Чоловік, яким я був
Підроблена поверхня
Зламане ядро
вийшов у вікно
і через твої двері
Ви бачите мене, навіть якщо тінь закриває все, що я показую
Доповніть мене всім, чим я не можу бути сам
Ти відчуваєш мене навіть крізь стіни навколо моєї душі
Ти звільняєш мене, коли все, що я є, пусте
Коли я згубив дорогу, ти продовжуєш керувати мною
Весь цей гнів, що виріс у мені
зник, коли ти збрехав зі мною
І коли все, що я знав, було марним і темним
І моє полум’я горіло тихо, ти продовжував його запалювати
Я пройшов свою дорогу, пройшовши її разом зі мною
Ви бачите мене, навіть якщо тінь закриває все, що я показую
Доповніть мене всім, чим я не можу бути сам
Ти відчуваєш мене навіть крізь стіни навколо моєї душі
Ти звільняєш мене, коли все, що я є, пусте
Коли я відмовився від життя
Ви повернули це мені
Те ж саме з гордістю та справжністю
Ти і я… ми мали бути такими
І коли все, що я знав, було марним і темним
І моє полум’я горіло тихо, ти продовжував його запалювати
Я пройшов свою дорогу, пройшовши її разом зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nostalgia 2008
Me vs. Me 2002
Hello (For You I'm Dying) 2008
Shadow Valley 2008
Lyn 2001
Cowboys 2008
Eobane 2004
My Guide 2012
No Champagne 2001
Incomplete 2004
This Heart 2008
Frost 2012
Whooo 2001
The Grind 2008
Lovemaker / Soulshaker 2008
World's Gone Crazy 2008
The Good Life Period 2004
Blitzkrieg Bop 2003
The Jumpoff 2008
One Day I Come Along 2008

Тексти пісень виконавця: 4LYN