Переклад тексту пісні Even - 4LYN

Even (оригінал)

Even the deepest wounds can heal,
I know that now…
but only if you let’em
Even a broken heart can beat,
I know that now.
But only if you let it We are poisoned by our own fairytales
Can’t accept the fact that a good plan fails…
because we let it.
Times change, people change.
Times change, people change,
and so did we.
Even a broken man can walk,
I know that now.
But only if you let him.
We are poisoned by our own fairytales.
Can’t accept the fact that a good plan fails…
and so did we.
Times change, people change and so did we…)
Times change, people change and so did we…)
Now I know…
Now I go…
Now, for the last time.
I give up now!
I give up now!
I give up now!
I give up now!
Even a sad man can smile,
I know that now…
because I’m smiling.
Even a memory can die,
I know that now…
'cuz I forget you.
I forget you!
I give up now!
I give up now!
I give up now!
I give up now!
Now I know…
Now I go for the last time.
I gotta leave
I gotta leave
I gotta leave
I gotta leave tonight.
I give up now!

Even (переклад)

Навіть найглибші рани можуть зажити,
Я знаю, що зараз…
але лише якщо ви їм дозволите
Навіть розбите серце може битися,
Я знаю це тепер.
Але тільки якщо ви це дозволите. Ми отруєні власними казками
Не можу прийняти той факт, що хороший план провалюється...
тому що ми це дозволили.
Змінюються часи, змінюються люди.
Змінюються часи, змінюються люди,
і ми теж.
Навіть зламана людина може ходити,
Я знаю це тепер.
Але тільки якщо ви йому це дозволите.
Ми отруєні власними казками.
Не можу прийняти той факт, що хороший план провалюється...
і ми теж.
Часи міняються, люди міняються, і ми теж…)
Часи міняються, люди міняються, і ми теж…)
Тепер я знаю…
Тепер я йду…
Тепер востаннє.
Я здаюся зараз!
Я здаюся зараз!
Я здаюся зараз!
Я здаюся зараз!
Навіть сумна людина може посміхнутися,
Я знаю, що зараз…
тому що я посміхаюся.
Навіть спогад може померти,
Я знаю, що зараз…
тому що я забуваю тебе.
Я забуду тебе!
Я здаюся зараз!
Я здаюся зараз!
Я здаюся зараз!
Я здаюся зараз!
Тепер я знаю…
Тепер їду востаннє.
Я повинен піти
Я повинен піти
Я повинен піти
Мені повинен піти сьогодні ввечері.
Я здаюся зараз!