Переклад тексту пісні Compadres - 4LYN

Compadres (оригінал)

Isn’t it funny how long we know each other now?
And isn’t it strange that we’re still equal somehow?
And isn’t it weird that we are still on the same road?
And isn’t it real not to do what we’ve been told?
Together forever
No matter what the weather
Side by side when we gamble with angles
Whatever comes whatever happens to you
It will happen to me too
They pointed their fingers at us An called us names
They wanted us to be «the next big thing»
But we’ve never changed
We slept on the same floor
Ate the same waste every fuckin' day
Good to know you mr.
rock’n’roll
We say «fuck 'em all»
And that’s all we say
They say «only the good die young»
So that makes us old and bad
Thank you compadres
For the best time I’ve ever had
We are all we’ve got

Compadres (переклад)

Хіба не смішно, як давно ми знаємо один одного?
І чи не дивно, що ми все ще якось рівні?
І чи не дивно, що ми все ще на тому ж шляху?
І хіба це не справа не робити те, що нам сказали?
Разом назавжди
Незалежно від погоди
Пліч-о-пліч, коли ми граємо з кутами
Що б не сталося, що б не сталося з вами
Це станеться і зі мною
Вони вказали на нас пальцями І обзивали нас
Вони хотіли, щоб ми стали «наступною великою справою»
Але ми ніколи не змінювалися
Ми спали на одному поверсі
Їв одні й ті ж відходи щодня
Раді знати вас, Mr.
рок н рол
Ми скажемо «в бік їх усіх»
І це все, що ми скажемо
Кажуть «тільки добрі вмирають молодими»
Це робить нас старими та поганими
Дякую вам товариші
Найкращий час, який я коли-небудь проводив
Ми - єдине що ми маємо