Переклад тексту пісні Club Exploitation - 4LYN

Club Exploitation (оригінал)

They say it’s okay
that you grind on a perfect day
The sun locked away
Tone in tone it’s a perfect grey
You run the «little man’s marathon»
Nowhere to fall back upon
Slave to their machinery
Stepped on like a leprechaun
Welcome to club explotation
City to city, nation to nation
All day, everythings the same
They have fun in the sun while we stand in the rain
Welcome to club explotation
City to city, nation to nation
We’re just pawns to a big man’s game
We can loose everthing and got nothing to gain
This game is a shame
Yeah, you pay for their fancy plans
They take all they can while they smile
and shake your empty hands
They tell you what you wanna be
You follow their polocy
and you stay dispensible
Slave to their economies!
Welcome to club explotation
City to city, nation to nation
All day, everythings the same
They have fun in the sun while we stand in the rain
Welcome to club explotation
City to city, nation to nation
We’re just pawns to a big man’s game
We can loose everthing and got nothing to gain
C.L.U.B.
explotation’s all we see
Nowhere to fall back upon
Stepped on like a laprechaun
Welcome to club explotation
City to city, nation to nation
All day, everythings the same
They have fun in the sun while we stand in the rain
Welcome to club explotation
City to city, nation to nation
We’re just pawns to a big man’s game
We can loose everthing and got nothing to gain
Welcome to club explotation

Club Exploitation (переклад)

Кажуть, що це нормально
які ви подрібнюєте в ідеальний день
Сонце замкнулося
Тон в тон це ідеальний сірий
Ви пробігаєте «марафон маленької людини»
Нікуди відступити
Раб їхньої техніки
Наступив, як лепрекон
Ласкаво просимо в експлуатацію клубу
Місто до міста, нація нації
Весь день, все однаково
Вони розважаються на сонці, поки ми стоїмо під дощем
Ласкаво просимо в експлуатацію клубу
Місто до міста, нація нації
Ми просто пішаки в грі великого чоловіка
Ми можемо втратити все і нічого не отримати
Ця гра прикро
Так, ви платите за їхні фантастичні плани
Вони беруть все, що можуть, посміхаючись
і потисни свої порожні руки
Вони кажуть тобі, ким ти хочеш бути
Ви дотримуєтеся їхньої політики
і ти залишайся невідступним
Раб їхньої економіки!
Ласкаво просимо в експлуатацію клубу
Місто до міста, нація нації
Весь день, все однаково
Вони розважаються на сонці, поки ми стоїмо під дощем
Ласкаво просимо в експлуатацію клубу
Місто до міста, нація нації
Ми просто пішаки в грі великого чоловіка
Ми можемо втратити все і нічого не отримати
C.L.U.B
експлуатація – це все, що ми бачимо
Нікуди відступити
Наступив як лапрекон
Ласкаво просимо в експлуатацію клубу
Місто до міста, нація нації
Весь день, все однаково
Вони розважаються на сонці, поки ми стоїмо під дощем
Ласкаво просимо в експлуатацію клубу
Місто до міста, нація нації
Ми просто пішаки в грі великого чоловіка
Ми можемо втратити все і нічого не отримати
Ласкаво просимо в експлуатацію клубу