Переклад тексту пісні This Is Tomorrow - Bryan Ferry, The Bryan Ferry Orchestra

This Is Tomorrow - Bryan Ferry, The Bryan Ferry Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is Tomorrow , виконавця -Bryan Ferry
У жанрі:Джаз
Дата випуску:25.11.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

This Is Tomorrow (оригінал)This Is Tomorrow (переклад)
Here in the hush of evenin´ Тут у тиші вечору
On a night in June У червневу ніч
Overhearin´ conversations Підслуховувати розмови
Bayin´ at the moon Байін на місяці
Suddenly a voice I´m hearin´s Раптом я чую голос
Sweet to my ear Приємний для мого вуха
This is tomorrow´s callin´ Це завтрашній дзвінок
Wishin` you were here Бажаю, щоб ти був тут
Layin´ in my hotel bedroom Лежав у спальні свого готелю
Feelin´ ceilin´ blues Відчуй блюз на стелі
Wall to wall a TV´s twitchin´ Телевізор тремтить від стіни до стіни
Clearly not a muse Очевидно, не муза
Then flashin´ through the interference Потім блимає через перешкоди
Beams a thousand tunes Випромінює тисячу мелодій
This is tomorrow callin´ Це завтра дзвонить
What have I to lose? Що я маю втрачати?
Truckin´ by the railway station Вантажівка біля залізничної станції
I´m on the road again Я знову в дорозі
Steerin´ clear of all temptation Уникайте спокус
Unto the point of pain До болю
When steamin´ through on cue Коли пропарюється за вказівкою
I hear that wailin´ whistle blow Я чую цей плач
If this is tomorrow callin´ Якщо це завтра дзвоніть
Oh what a way to go! О, який шлях пройти!
Day to day you live old fashioned День у день ви живете старомодно
Hi-toned, fancy free Витончений, без вишуканості
A double take, an image-spittin´ Подвійний дубль, плювка зображенням
Tailored to a T While history is tellin´ you Пристосований до Т Поки історія розповідає вам
The same old thing Та сама стара річ
This is tomorrow callin´ Це завтра дзвонить
Let´s stick a new oar in This is tomorrow callin´ Давайте встромимо нове весло в Це завтра дзвонить
Y´all ´n Ви всі ´n
Come on inДавай в
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: