Переклад тексту пісні This Is Tomorrow - Bryan Ferry, The Bryan Ferry Orchestra

This Is Tomorrow - Bryan Ferry, The Bryan Ferry Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is Tomorrow, виконавця - Bryan Ferry.
Дата випуску: 25.11.2012
Мова пісні: Англійська

This Is Tomorrow

(оригінал)
Here in the hush of evenin´
On a night in June
Overhearin´ conversations
Bayin´ at the moon
Suddenly a voice I´m hearin´s
Sweet to my ear
This is tomorrow´s callin´
Wishin` you were here
Layin´ in my hotel bedroom
Feelin´ ceilin´ blues
Wall to wall a TV´s twitchin´
Clearly not a muse
Then flashin´ through the interference
Beams a thousand tunes
This is tomorrow callin´
What have I to lose?
Truckin´ by the railway station
I´m on the road again
Steerin´ clear of all temptation
Unto the point of pain
When steamin´ through on cue
I hear that wailin´ whistle blow
If this is tomorrow callin´
Oh what a way to go!
Day to day you live old fashioned
Hi-toned, fancy free
A double take, an image-spittin´
Tailored to a T While history is tellin´ you
The same old thing
This is tomorrow callin´
Let´s stick a new oar in This is tomorrow callin´
Y´all ´n
Come on in
(переклад)
Тут у тиші вечору
У червневу ніч
Підслуховувати розмови
Байін на місяці
Раптом я чую голос
Приємний для мого вуха
Це завтрашній дзвінок
Бажаю, щоб ти був тут
Лежав у спальні свого готелю
Відчуй блюз на стелі
Телевізор тремтить від стіни до стіни
Очевидно, не муза
Потім блимає через перешкоди
Випромінює тисячу мелодій
Це завтра дзвонить
Що я маю втрачати?
Вантажівка біля залізничної станції
Я знову в дорозі
Уникайте спокус
До болю
Коли пропарюється за вказівкою
Я чую цей плач
Якщо це завтра дзвоніть
О, який шлях пройти!
День у день ви живете старомодно
Витончений, без вишуканості
Подвійний дубль, плювка зображенням
Пристосований до Т Поки історія розповідає вам
Та сама стара річ
Це завтра дзвонить
Давайте встромимо нове весло в Це завтра дзвонить
Ви всі ´n
Давай в
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Stop The Dance 1994
Back to Black 2013
Slave To Love 1994
Johnny and Mary ft. Bryan Ferry 2014
Crazy In Love ft. The Bryan Ferry Orchestra 2012
Love Is The Drug ft. The Bryan Ferry Orchestra 2012
Kiss & Tell 1986
Knockin' on Heaven's Door 2006
You Do Something To Me 1999
Johnny & Mary ft. Todd Terje 2014
Alphaville 2017
Driving Me Wild 2014
Slave to Love ft. The Bryan Ferry Orchestra 2012
Reason or Rhyme 2018
Windswept 2003
Midnight Train 2014
Sin City ft. The Bryan Ferry Orchestra 2013
Avalon ft. The Bryan Ferry Orchestra 2012
I Put A Spell On You 1993
Your Painted Smile 1993

Тексти пісень виконавця: Bryan Ferry
Тексти пісень виконавця: The Bryan Ferry Orchestra