| In that day it was all new to us
| Того дня це було для нас новим
|
| In that day I was ignorant
| Того дня я був неосвічений
|
| Close your eyes, just let him take you, take you far away
| Закрийте очі, дозвольте йому взяти вас, відвезти вас далеко
|
| Just let him take you
| Просто дозвольте йому взяти вас
|
| There’s a problem with me, your foot in the door is unnecessary
| У мене проблема, ваша нога в дверях не потрібна
|
| There’s a cause to believe that you lost your life in society
| Є причина вірити, що ви втратили своє життя в суспільстві
|
| She called me at a quarter 'til four, finally took her foot out of the door
| Вона зателефонувала мені о чверть без четвертої, нарешті вивела ногу з дверей
|
| Pack up your bags now
| Пакуйте валізи зараз
|
| Let’s make your getaway!
| Зробимо ваш відпочинок!
|
| Getaway! | Втеча! |
| Make your getaway!
| Зробіть свій відпочинок!
|
| Do you know what to say?
| Ви знаєте, що сказати?
|
| Make a getaway
| Зробіть втечу
|
| So silent, if silent is:
| Так тихий, якщо тихий:
|
| Everybody wasting, everybody’s running
| Усі марнують, усі бігають
|
| Look for the rope, cause failures out of the question
| Шукайте мотузку, виключайте невдачі
|
| Come on, hit the mark, and were still running out of the dark
| Давай, потрапили в ціль, і все ще бігали з темряви
|
| But they keep gunning us, gunning us down
| Але вони продовжують стріляти в нас, вбивають нас
|
| We fall; | Ми падаємо; |
| we fall, only to get back up, back on our feet
| ми падаємо, лише щоб підвестись, знову стати на ноги
|
| And we’re swinging, keep your eyes open!
| А ми розгойдуємось, тримай очі відкритими!
|
| There’s a problem with me, your foot in the door is unnecessary
| У мене проблема, ваша нога в дверях не потрібна
|
| There’s a cause to believe that you lost your life in society
| Є причина вірити, що ви втратили своє життя в суспільстві
|
| She called me at a quarter 'til four, finally took her foot out of the door
| Вона зателефонувала мені о чверть без четвертої, нарешті вивела ногу з дверей
|
| Pack up your bags now…
| Пакуйте валізи зараз…
|
| Were you scared of what you’d find?
| Ви боялися того, що знайдете?
|
| Don’t die this time, were you scared of what you’d find?
| Не вмирай цього разу, ти боявся того, що знайдеш?
|
| Just to move your mind?
| Просто щоб зворушити розум?
|
| Find, were you scared this time, baby? | Знайди, ти цього разу злякався, дитинко? |
| Where you scared of what you’d find?
| Де ви злякалися того, що знайдете?
|
| Close your eyes | Закрий очі |