Переклад тексту пісні Wahre Arbeit - Wahrer Lohn - Die Krupps

Wahre Arbeit - Wahrer Lohn (оригінал)

you sold your soul to a stranger
you confused life with danger
you made the wrong decision
forever being held in derision
from one extrem to another
not a moment left to recover
it will never let you go forever
flowing with the flow
your world revolves around me your life’s gyrating round me your whole existence’s a void
I’m gonna suck you in
I’m gonna spin you round
I’m gonna turn you up
I’m gonna spit you out
once inside you turn faceless
you become part of the vortex
it’s like an eternal treadmill
that never comes to a standstill
and it is useless to resist
as the pressure will persist
it will never let you go forever
flowing with the flow
your plans dissolve without me you lose your dreams inside me your mind has been destroyed
I’m gonna suck you in
I’m gonna spin you round
I’m gonna turn you up
I’m gonna spit you out
this is the end of your world
everything has been upturned
submit yourself to new rules
get used to a set of new tools

(переклад)

ти продав свою душу незнайомцю
ти сплутав життя з небезпекою
ви прийняли неправильне рішення
вічно висміяні
від однієї крайності до іншої
не залишилося відновлення
воно ніколи не відпустить вас назавжди
тече за течією
твій світ обертається навколо мене твоє життя обертається навколо мене все твоє існування порожнеча
Я втягну тебе
Я розверну вас
Я підведу тебе
Я вас виплюну
потрапивши всередині, ти стаєш безликим
ви стаєте частиною виру
це як вічна бігова доріжка
що ніколи не зупиняється
і чинити опір марно
оскільки тиск триватиме
воно ніколи не відпустить вас назавжди
тече за течією
твої плани розпадаються без мене ти втрачаєш свої мрії всередині мене, твій розум знищено
Я втягну тебе
Я розверну вас
Я підведу тебе
Я вас виплюну
це кінець твого світу
все перевернуто
підкоряйтеся новим правилам
звикнути до набору нових інструментів