Переклад тексту пісні Fatherland - Die Krupps

Fatherland (оригінал)

I see houses burning
I’m ashamed
Before you close your eyes denyingly
You better ask yourself
Did I choose something I could regret
Did I do something
I should regret
Is this the place I used to call
Fatherland
Is this the place I used to know
As fatherland
The silence is illusion
Stay awake
I hear children crying in fear and pain
Do cowards ask themselves?

Fatherland (переклад)

Я бачу, як горять будинки
Мені соромно
Перш ніж закрити очі заперечливо
Краще запитай себе
Чи я вибрав те, про що міг би пошкодувати
Я щось робив
Я маю пошкодувати
Це куди я коли дзвоню
Батьківщина
Це те місце, яке я знала
Як вітчизна
Тиша — ілюзія
Не спи
Я чую, як діти плачуть від страху й болю
Боягузи запитують себе?