Переклад тексту пісні Getaway Car - Jesus Jones

Getaway Car (оригінал)

Here come the getaway car
Inside, the getaway star
Here come the getaway car
The getaway car don抰 get that far
Here come the getaway car
Inside, the getaway star
Here come the getaway car
The getaway car don抰 get that far
Police sirens going the wrong way but it makes no difference
There抯 nowhere left for you to go
This is no way to spend a day
Looking back, scared shitless
I抦 telling you nothing you don抰 know
Here come the getaway car
This ain抰 no film star
Here come the getaway car
The getaway car抯 no Jaguar
Here come the getaway car
This ain抰 no film star
Here come the getaway car
The getaway car抯 no Jaguar
Some of the people stop and stare but where抯 the glamour?
Just two scared kids in a dirt cheap car
This is no way to spend a day
Looking back, scared shitless
I抦 telling you nothing you don抰 know
There sits the getaway car
Smashed up, won抰 get that far
Doors wide, the getaway car
On foot, the getaway star
There sits the getaway car
Damn close but no cigar
This was the getaway car
The getaway car don抰 get … far!
There sits the getaway car
Smashed up, won抰 get that far
Doors wide, the getaway car
On foot, the getaway star
There sits the getaway car
Damn close but no cigar
This was the getaway car
The getaway car don抰 get … far!

Getaway Car (переклад)

Ось машина для втечі
Всередині зірка втечі
Ось машина для втечі
Автомобіль для втечі не заходить так далеко
Ось машина для втечі
Всередині зірка втечі
Ось машина для втечі
Автомобіль для втечі не заходить так далеко
Поліцейські сирени йдуть не в той бік, але це не має значення
Вам більше нікуди піти
Це не витратити день
Озираючись назад, наляканий безбожно
Я не кажу тобі нічого, чого ти не знаєш
Ось машина для втечі
Це не кінозірка
Ось машина для втечі
Автомобіль для втечі не Ягуар
Ось машина для втечі
Це не кінозірка
Ось машина для втечі
Автомобіль для втечі не Ягуар
Деякі люди зупиняються і дивляться, але де гламур?
Просто двоє переляканих дітей у дешевій машині
Це не витратити день
Озираючись назад, наляканий безбожно
Я не кажу тобі нічого, чого ти не знаєш
Там сидить машина для втечі
Розбитий, виграв зайти так далеко
Двері широкі, машина для втечі
Пішки, зірка відпустки
Там сидить машина для втечі
До біса близько, але без сигари
Це був автомобіль для втечі
Автомобіль для втечі не їдь... далеко!
Там сидить машина для втечі
Розбитий, виграв зайти так далеко
Двері широкі, машина для втечі
Пішки, зірка відпустки
Там сидить машина для втечі
До біса близько, але без сигари
Це був автомобіль для втечі
Автомобіль для втечі не їдь... далеко!