Переклад тексту пісні Hello Neon! - Jesus Jones

Hello Neon! (оригінал)

you can hear the night is calling with it’s sentences unended
And the promises it seldom ever keeps
I have to hear some music that will make the windows shake
Either that or sounds to make my heart ache
Dressed like this, it’s the best that i can do The mirror sees me out the door
Hello neon!
Are you ready for me Turn up all your lights for me
I’m a heavy passive smoker and a hyperactive drinker
And i’m squashed between two i don’t know
She thinks she once met me was it quite some time ago?
He just looks away and he lets his boredom show
This conversation it’s the best that i can do Beyond the weather and the news
Hello neon!
Are you ready for me Turn up all your lights for me Hello neon!
Are you ready for me Turn up all your lights for me
(help me!)
(help me!)
Is this the best
(help me!)
(help me!)
(help me!)
(help me!)
(help me!)
(help me!)
I can do
(help me!)
(help me!)
(help me!)
(help me!)
Now?
Decision time what’s the best for me to do
Is it a bus or a taxi home?
Hello neon!
Are you ready for me Turn up all your lights for me

(переклад)

ви можете почути, що ніч дзвонить із незакінченими реченнями
І обіцянки, які він рідко виконує
Мені потрібно почути музику, від якої трясуться вікна
Або це, або звучить так, що моє серце болить
Одягнений так, це найкраще, що я можу зробити. Дзеркало бачить мене за дверима
Привіт, неон!
Ви готові для мене Запали для мене всі свої вогні
Я завзятий пасивний курець та гіперактивно п’ю
І я роздавлений між двома, я не знаю
Вона думає, що колись зустріла мене, чи не так давно?
Він просто відводить погляд і позволяє проявити свою нудьгу
Ця розмова – найкраще, що я можу зробити Крім погоди та новин
Привіт, неон!
Ти готовий для мене Загори для мене всі свої вогні Привіт, неон!
Ви готові для мене Запали для мене всі свої вогні
(допоможи мені!)
(допоможи мені!)
Це найкраще
(допоможи мені!)
(допоможи мені!)
(допоможи мені!)
(допоможи мені!)
(допоможи мені!)
(допоможи мені!)
Я можу зробити
(допоможи мені!)
(допоможи мені!)
(допоможи мені!)
(допоможи мені!)
Тепер?
Час вирішувати, що мені краще робити
Це автобус чи таксі додому?
Привіт, неон!
Ви готові для мене Запали для мене всі свої вогні