Переклад тексту пісні Mr. Bobby - Manu Chao

Mr. Bobby (оригінал)

Sometimes I dream about reality
Sometimes I feel so gone
Sometimes I dream about a wild wild world
Sometimes I feel so lonesome
Hey Bobby Marley
Sing something good to me, yeah!
This world go crazy
It’s an emergency, woh!
Tonight I dream about fraternity
Tonight I say: one day
One day my dreams will be reality
Like Bobby said to me
Hey Bobby Marley
Sing something good to me, yeah!
This world go crazy
It’s an emergency, woh!
Hey Bobby Marley
Sing something good to me
This world go crazy
It’s an emergency, woh!
Hey Bobby Marley
Sing something good to me, yeah!
This world go crazy
It’s an emergency, woh!
Hey Bobby Marley
Sing something good to me, one day!
This world go crazy, yeah!
It’s an emergency, woh!
Hey Bobby Marley
Sing something good to me, one day!
This world go crazy
It’s an emergency, woh!
Tonight I watch through my window
And I can’t see no lights
Tonight I watch through my window
And I can’t see no rights

(переклад)

Іноді я мрію про реальність
Іноді я відчуваю себе такою, що пішла
Іноді я мрію про дикий дикий світ
Іноді я відчуваю себе таким самотнім
Привіт, Боббі Марлі
Заспівай мені щось хороше, так!
Цей світ збожеволіє
Це надзвичайна ситуація, оу!
Сьогодні вночі я мрію про братерство
Сьогодні ввечері я кажу: одного дня
Одного дня мої мрії стануть реальністю
Як сказав мені Боббі
Привіт, Боббі Марлі
Заспівай мені щось хороше, так!
Цей світ збожеволіє
Це надзвичайна ситуація, оу!
Привіт, Боббі Марлі
Заспівай мені щось хороше
Цей світ збожеволіє
Це надзвичайна ситуація, оу!
Привіт, Боббі Марлі
Заспівай мені щось хороше, так!
Цей світ збожеволіє
Це надзвичайна ситуація, оу!
Привіт, Боббі Марлі
Заспівай мені щось хороше, колись!
Цей світ збожеволіє, так!
Це надзвичайна ситуація, оу!
Привіт, Боббі Марлі
Заспівай мені щось хороше, колись!
Цей світ збожеволіє
Це надзвичайна ситуація, оу!
Сьогодні ввечері я дивлюсь через своє вікно
І я не бачу світла
Сьогодні ввечері я дивлюсь через своє вікно
І я не бачу жодних прав