Переклад тексту пісні Where's Summer B.? - Ben Folds Five

Where's Summer B.? - Ben Folds Five
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where's Summer B.?, виконавця - Ben Folds Five. Пісня з альбому Ben Folds Five, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: Caroline
Мова пісні: Англійська

Where's Summer B.?

(оригінал)
I’d like to tell ya, like to tell ya
Tell ya everything
'Cause nothing changes, ever changes
Doesn’t seem the same these days
Dave’s been a mess since Cheryl left
Just sits at home and beats back death
And Beth still wears that stupid dress
There goes Joe Caparo again
With Darren’s girlfriend
They’re asking where ya been like I know
Where ya been
Hey, Summer, where ya been?
I tried to tell ya, tried to tell ya
Took a little bit too long
And now your phone is disconnected
And your shit’s out on the lawn
The Hardback Cafe closed down
Now we got Office Town
You should have stuck around, 'cause
There go Ross and Frank again
They’re holding hands
Asking where ya been like I know
Where ya been?
Hey, Summer, where ya been?
I could take a train or fly away
Maybe write a book and change my name
I could settle down
There goes Joe Caparo again
Hey, that’s Darren’s girlfriend!
And Ross and Frank are holding hands
They’ve been asking where ya been
Hey, Summer, where ya been?
And I
Could smoke a bowl with Caleb
Or fly away
Or settle down, but
Hey
Hey, Summer, where ya been?
(переклад)
Я хотів би вам сказати, хотів би вам сказати
Розповісти вам все
Бо нічого не змінюється, ніколи не змінюється
Не схоже на те саме в ці дні
Відтоді, як Шеріл пішла, у Дейва був безлад
Просто сидить вдома і відбиває смерть
А Бет досі носить ту дурну сукню
Знову йде Джо Капаро
З дівчиною Даррена
Вони запитують, де ви були, як я знаю
Де ви були
Гей, Літо, де ти був?
Я намагався сказати тобі, намагався розповісти тобі
Це зайняло занадто багато часу
Тепер ваш телефон від’єднано
І твоє лайно лежить на галявині
Кафе Hardback закрилося
Тепер ми отримали Office Town
Ви повинні були затриматися, тому що
Знову Росс і Френк
Вони тримаються за руки
Питаю, де ви були, як я знаю
де ви були?
Гей, Літо, де ти був?
Я міг би сісти на потяг або полетіти
Можливо, написати книгу та змінити моє ім’я
Я міг би заспокоїтися
Знову йде Джо Капаро
Гей, це дівчина Даррена!
А Росс і Френк тримаються за руки
Вони запитували, де ви були
Гей, Літо, де ти був?
І я
Могли б викурити миску з Калебом
Або вилетіти
Або заспокоїться, але
Гей
Гей, Літо, де ти був?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Last Polka 1994
For Those Of Ya'll Who Wear Fannie Packs 1996
Emaline 1996
Alice Childress 1994
Underground 1994
Uncle Walter 1994
Eddie Walker 1996
Twin Falls 1996
Boxing 1994
The Ultimate Sacrifice 1996
Tom & Mary 1996
Jackson Cannery 1994
Julianne 1994
Bad Idea 1996
Sports & Wine 1994
Video 1994
Best Imitation Of Myself 1994
Satan Is My Master 1996

Тексти пісень виконавця: Ben Folds Five