Переклад тексту пісні J’aime t’embrasser - Yves Montand

J’aime t’embrasser (оригінал)

J´aim´ t´embrasser
Parce que t´as la peau douce, douce
J´aim´ t´embrasser
Parce que j´aim´ le printemps
Autour de toi
Y´a des valses qui tournent, tournent
Autour de toi
C´est dimanche à Nogent
J´aim´ t serrer
Pour mieux te sentir toute, toute
J´aim´ te serrer
Et te garder longtemps
J´aim´ t´embrasser
Parce que j´aim´, parce que j´aim´ t´enlacer
Parce que j´aim´, parce que j´aim´ caresser
Ton p´tit corps de vingt ans
Simplement sentir dans mes veines
La vie battre à grands coups
Ne jamais te fair´ de peine
Je n´en d´mande pas beaucoup
J´aim´ t´embrasser, t´enlacer
Parce que j´ai besoin de ça
Te bercer parce que t´es fait´ pour ça
Pour aller dans mes bras
J´aime t´embrasser parce que t´es fait´ pour moi

J’aime t’embrasser (переклад)

Мені подобалося цілувати тебе
Тому що у вас ніжна, ніжна шкіра
Мені подобалося цілувати тебе
Бо я люблю весну
Навколо тебе
Є вальси, які обертаються, обертаються
Навколо тебе
У Нодженті неділя
Я люблю віджиматися
Щоб почуватися краще всім, всім
Мені подобається тебе тримати
І тримати вас довго
Мені подобалося цілувати тебе
Тому що я любив, тому що я любив тебе обіймати
Бо люблю, бо люблю пестити
Твоє маленьке двадцятилітнє тіло
Просто відчуваю в моїх жилах
Життя стукає
Ніколи не завдаю тобі болю
Я не прошу багато
Мені подобалося тебе цілувати, обіймати
Тому що мені це потрібно
Качайте, бо ви створені для цього
Щоб піти в мої обійми
Мені подобається цілувати тебе, бо ти створений для мене