Переклад тексту пісні Solitude Is Bliss - Tame Impala, Midnight Juggernauts

Solitude Is Bliss - Tame Impala, Midnight Juggernauts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Solitude Is Bliss, виконавця - Tame Impala. Пісня з альбому InnerSpeaker B-Sides & Remixes, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 26.05.2011
Лейбл звукозапису: Modular
Мова пісні: Англійська

Solitude Is Bliss

(оригінал)
Cracks in the pavement underneath my shoe
I care less and less about it and less about you
No one else around to look at me
So I can look at my shadow as much as I please
All the kicks that I can’t compare to
Making friends like you’re all supposed to
You will never come close to how I feel
You will never come close to how I feel
Space around me where my soul can breathe
I’ve got body that my mind can leave
Nothing else matters, I don’t care what I miss
Company’s okay, solitude is bliss
There’s a party in my head
And no one is invited
And you will never come close to how I feel
You will never come close to how I feel
Movement doesn’t flow
Quite like it does when I’m alone
I’ll be the one who’s free
You and all your friends can watch me, today
(Don't ask me how you’re supposed to feel)
You will never come close to how I feel
You will never come close to how I feel
You will never come close to how I feel
You will never come close to how I feel
(переклад)
Тріщини на тротуарі під моїм черевиком
Я все менше дбаю про це і менше про вас
Немає більше нікого, хто б дивився на мене
Тож я можу дивитися на свою тінь скільки завгодно
Усі удари, з якими я не можу порівняти
Заводьте друзів так, як ви повинні
Ти ніколи не наблизишся до того, що я відчуваю
Ти ніколи не наблизишся до того, що я відчуваю
Простір навколо мене, де моя душа може дихати
У мене є тіло, яке мій розум може залишити
Ніщо інше не має значення, мені байдуже, що я пропускаю
Компанія в порядку, самотність — це блаженство
У моїй голові тусовка
І нікого не запрошують
І ти ніколи не наблизишся до того, що я відчуваю
Ти ніколи не наблизишся до того, що я відчуваю
Рух не тече
Так само, як коли я один
Я буду вільним
Ви і всі ваші друзі можете дивитися на мене сьогодні
(Не питай мене, як ти маєш почувати себе)
Ти ніколи не наблизишся до того, що я відчуваю
Ти ніколи не наблизишся до того, що я відчуваю
Ти ніколи не наблизишся до того, що я відчуваю
Ти ніколи не наблизишся до того, що я відчуваю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Into The Galaxy 2004
The Less I Know The Better 2015
Ballad of the War Machine 2013
Borderline 2020
Shadows 2008
New Person, Same Old Mistakes 2015
Let It Happen 2015
Deep Blue Lines 2013
Vital Signs 2010
Eventually 2015
Feels Like We Only Go Backwards 2011
Memorium 2013
Systematic 2013
One More Hour 2020
Disciples 2015
Road to Recovery 2007
Is It True 2020
Lost In Yesterday 2020
Love/Paranoia 2015
Elephant 2011

Тексти пісень виконавця: Tame Impala
Тексти пісень виконавця: Midnight Juggernauts