Переклад тексту пісні Vital Signs - Midnight Juggernauts

Vital Signs (оригінал)

You’re always trying
To hide in the night
And blink at the door
You’d let it go
Though you’ll never know
When it all may be gone
We close our heart
We shut down our world
To rumors you know
Tore down the shield
Your future reveals
Where the feel’s yet to go
You’ve gotta open up your mind and feel the love in your life
You’ve got to open up your heart feel the love in your life
You’ve gotta open up your mind and feel the love in your life
You’ve got to open up your heart feel the love in your life
Love in your lifer heart
And feel love in the light
They won’t decide
Watch time glassing by
Then float away
You can’t get ill
Just typewrite on in
To the rows we could play
Dissatisfied
You always have tried
To divert with goodbyes
Though what you seek
Who knows it could be
Right in front of your eyes
You’ve gotta open up your mind and feel the love in your life
You’ve got to open up your heart feel the love in your life
You’ve gotta open up your mind and feel the love in your life
You’ve got to open up your heart feel the love in your life
Love in your life
(Repeat to the end)

Vital Signs (переклад)

Ти завжди стараєшся
Сховатися в ночі
І кліпайте на двері
Ви б відпустили це
Хоча ти ніколи не дізнаєшся
Коли все це може зникнути
Ми закриваємо наше серце
Ми закриваємо наш світ
До чуток, які ви знаєте
Знесли щит
Ваше майбутнє розкривається
Куди відчуття ще попереду
Ви повинні відкрити свій розум і відчути любов у своєму житті
Ви повинні відкрити своє серце, щоб відчути любов у своєму житті
Ви повинні відкрити свій розум і відчути любов у своєму житті
Ви повинні відкрити своє серце, щоб відчути любов у своєму житті
Любов у твоєму серці
І відчути любов у світлі
Вони не вирішать
Дивіться, як час спливає
Потім пливуть
Не можна хворіти
Просто введіть текст
До рядків, у які ми могли б грати
Незадоволений
Ви завжди намагалися
Для відволікання на прощання
Хоча те, що ви шукаєте
Хто знає, це може бути
Прямо перед вашими очима
Ви повинні відкрити свій розум і відчути любов у своєму житті
Ви повинні відкрити своє серце, щоб відчути любов у своєму житті
Ви повинні відкрити свій розум і відчути любов у своєму житті
Ви повинні відкрити своє серце, щоб відчути любов у своєму житті
Любов у вашому житті
(Повторити до кінця)