Переклад тексту пісні No Child Should Ever Cry on Christmas - Daryl Hall & John Oates

No Child Should Ever Cry on Christmas - Daryl Hall & John Oates
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Child Should Ever Cry on Christmas, виконавця - Daryl Hall & John Oates.
Дата випуску: 02.10.2006
Мова пісні: Англійська

No Child Should Ever Cry on Christmas

(оригінал)
Family Christmas
What a memory
Just a child
On this here day
Round the world
Are so many families
Not enough to keep
But still the faith to pray
Let the Holy star above
Shine a silver light of lovin'
Turn this world around
(Chorus)
No child should ever cry on Christmas
No child should ever be afraid
No child should ever cry on Christmas Day
Come the morning
Toys and laughter
Yeah that’s the way
It’s supposed to be
Then all the mornings
Ever after
Bring us hope and joy and harmony
Let the Holy star above
Shine a silver light of lovin'
Turn this world around
Repeat Chorus
Let the Holy star above
Shine a silver light of lovin'
Turn this world around
Repeat Chorus
(переклад)
Сімейне Різдво
Який спогад
Просто дитина
Цього дня
Навколо світу
Так багато сімей
Недостатньо, щоб тримати
Але все одно віра, щоб молитися
Нехай вгорі свята зірка
Сяйво срібним світлом кохання
Переверніть цей світ
(Приспів)
Жодна дитина ніколи не повинна плакати на Різдво
Жодна дитина ніколи не повинна боятися
Жодна дитина ніколи не повинна плакати на Різдво
Приходь вранці
Іграшки та сміх
Так, це шлях
Має бути
Потім усі ранки
Після всього
Принеси нам надію, радість і гармонію
Нехай вгорі свята зірка
Сяйво срібним світлом кохання
Переверніть цей світ
Повторіть хор
Нехай вгорі свята зірка
Сяйво срібним світлом кохання
Переверніть цей світ
Повторіть хор
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Make My Dreams Come True 2017
When the Morning Comes 1972
Jingle Bell Rock 2006
All Our Love ft. Gene Paul, Arif Mardin 2007
Lady Rain 1972
Had I Known You Better Then 1972
Las Vegas Turnaround (The Stewardess Song) 1972
I'm Sorry ft. Gene Paul, Arif Mardin 2007
I'm Just a Kid (Don't Make Me Feel Like a Man) 1972
Laughing Boy 1972
Someday We'll Know ft. Todd Rundgren 2003
Everytime I Look at You 1972
Forever for You 2003
Hold on to Yourself 1997
A Truly Good Song 2013
A Lot of Changes Coming 2013
Past Times Behind 2013
I'm Really Smokin' 2013
The Provider 2013
Angelina 2013

Тексти пісень виконавця: Daryl Hall & John Oates