Переклад тексту пісні What Life Is - Rubblebucket

What Life Is (оригінал)

What you’re feeling, what you know
What your life is, where to go
How you got there, what you look like
How the air tastes, how to sleep at night
In your bedroom, got a foldout
Nice full moon, calm your brain down
It’s a ghost town temptation
With your sex dreams, a lot of masturbating
How many hours a day are you a broken tape
How many hours a day are you a broken tape
Come along with me if you want to take a break
Yeah you’re cliff hanging and it’s a big drop
Got your overtime just to get off
How to make love, how to kill the gods
How to run around with a lightning rod
How many hours a day are you a broken tape
How many hours a day are you a broken tape
Come along with me if you want to take a break
Sometimes you can see from afar you’re just a little person
Lift your eyes from days gone by and feel it right now
That time you took too much lsd and tried to jump out windows
I was there to hold your feet and line the walls with pillows
Sometimes life in new york is tough when you can’t find love
To keep your human heart through it all makes you a special person
Wish there was space to go, nobody has to know
Windows are nice that way, i will not jump today
Wish there was space to go, nobody has to know
Windows are nice that way, i will not jump today

(переклад)

Що ти відчуваєш, що ти знаєш
Що таке ваше життя, куди поїхати
Як ти туди потрапив, як виглядаєш
Як на смак повітря, як спати вночі
У вашій спальні є розкладка
Гарний повний місяць, заспокойте свій мозок
Це спокуса міста-примари
З вашими сексуальними мріями багато мастурбувати
Скільки годин на день у вас порвана стрічка
Скільки годин на день у вас порвана стрічка
Ходімо зі мною, якщо хочете відпочити
Так, ви висите на скелі, і це велике падіння
Отримав понаднормовий час, щоб вийти
Як займатися коханням, як вбивати богів
Як бігати з громовідводом
Скільки годин на день у вас порвана стрічка
Скільки годин на день у вас порвана стрічка
Ходімо зі мною, якщо хочете відпочити
Іноді ви бачите здалеку, що ви просто маленька людина
Підніміть очі з минулих днів і відчуйте це прямо зараз
Тоді ви взяли забагато lsd і спробували вискочити з вікна
Я був утримати твої ноги й постелити стіни подушками
Іноді життя в Нью-Йорку буває важким, коли ти не можеш знайти кохання
Збереження людського серця робить вас особливою людиною
Хотілося б, щоб було місце, щоб піти, ніхто не повинен знати
Вікна такі гарні, сьогодні я не буду стрибати
Хотілося б, щоб було місце, щоб піти, ніхто не повинен знати
Вікна такі гарні, сьогодні я не буду стрибати