Переклад тексту пісні This Beautiful Idea (Working For A Nuclear Free City) - Badly Drawn Boy

This Beautiful Idea (Working For A Nuclear Free City) (оригінал)

if ask me to cast you lay
i would say
dont never ask me againe.
then i imagine you walk away
thats what i want, so thats okay.
promside dont have know what say
can help me to face the morning
love replace selfie
Ohh life out of time
but i want to share you with mine
ohh life out of time
strange things that hapening inspire
its gonna take a little time.
i dont care about things you wear
or the things you covered your hair
if you asking me for responde
don’t …
promside dont know what say
i will we ready to compliase this Beautiful Idea.

This Beautiful Idea (Working For A Nuclear Free City) (переклад)

якщо попроси мене закинути тебе лежати
я б сказав
ніколи більше не запитуйте мене.
тоді я уявляю, що ти йдеш геть
це те, чого я хочу, тож це добре.
promside не знаю, що сказати
може допомогти мені зустріти ранок
любов замінить селфі
Ох, життя поза часом
але я хочу поділитися з тобою зі своїми
о, життя поза часом
дивні речі, які надихають
це займе трохи часу.
Мені байдуже, що ти носиш
або речі, якими ви прикривали своє волосся
якщо ви попросите мене відповісти
не…
promside не знаю, що сказати
я будемо готови втілити цю прекрасну ідею.