Переклад тексту пісні Passing Ghosts (BBC Radio One's ''Sounds Of The 70s'' 14/6/72) - Lindisfarne

Passing Ghosts (BBC Radio One's ''Sounds Of The 70s'' 14/6/72) (оригінал)

You can sleep with me
Who’ll sleep with we
We’ll sleep together
You don’t have to watch the dawn
But you can if you want
And he can sleep with her
Who’ll sleep with we
We’ll sleep together
You don’t have to touch the rain
And you don’t have to talk about the weather
'cos it’s only passing time
Well, it’s only passing time
Well, it’s only passing a little bit of time
And when my time has come
My call has time
To come together
And if my grave is really still
I won’t need to talk about the weather
'cos it’s only passing time
Well, it’s only passing time
Well, it’s only passing a little bit of time

(переклад)

Ти можеш спати зі мною
Хто з нами спатиме
Будемо спати разом
Вам не потрібно дивитися на світанок
Але ви можете, якщо хочете
І він може спати з нею
Хто з нами спатиме
Будемо спати разом
Вам не потрібно торкатися дощу
І вам не потрібно говорити про погоду
бо це лише час
Ну, це лише час
Ну, це лише трохи часу
І коли настав мій час
Мій дзвінок має час
Щоб зібратися разом
І якщо моя могила справді нерухома
Мені не потрібно говорити про погоду
бо це лише час
Ну, це лише час
Ну, це лише трохи часу