Переклад тексту пісні I'm Growing Up - Shelley Fabares

I'm Growing Up (оригінал)

But up ahead the future’s waiting
Like a sunny day
And I’m not afraid (Ooh ooh)
To run from the shade (Ooh)
For I’m growing up in every way (I'm growing up in every way)
I’m growing up and yet I find (I'm growing up in every way)
I miss those carefree days I left behind (Sha la la sha la)
But up ahead the future’s waiting
Like a sunny day
And I’m not afraid (Ooh ooh)
To run from the shade (Ooh)
For I’m growing up in every way (I'm growing up in every way)
(Ooooh)

I'm Growing Up (переклад)

Але попереду майбутнє чекає
Як сонячний день
І я не боюся (о-о-о)
втекти з тіні (Ой)
Бо я росту в в всіх способах (я зростаю в усім)
Я росту і все ж знаходжу (я росту в усякому відношенні)
Я сумую за тими безтурботними днями, які я залишив (Sha la la la sha la)
Але попереду майбутнє чекає
Як сонячний день
І я не боюся (о-о-о)
втекти з тіні (Ой)
Бо я росту в в всіх способах (я зростаю в усім)
(оооо)