Переклад тексту пісні God Of Thunder - Kiss, The Melbourne Symphony Orchestra

God Of Thunder (оригінал)

You’ve got something about you
Oh, you’ve got something I need
Daughter of Aphrodite
Hear my words and take heed
I was born on Olympus
To my father, a son
I was raised by the demons
Trained to reign as the one
God of Thunder
And rock and roll
The spell you’re under
Will slowly rob you of your virgin soul
I’m the lord of the wasteland
A modern-day man of steel
I gather darkness to please me
I command you to kneel before the
God of Thunder
And rock and roll
The spell you’re under
Will slowly rob you of your virgin soul
Paul: Peter Criss on the drums!
I am the lord of the wasteland
A modern-day man of steel
I gather darkness to please me
I command you to kneel before the
God of Thunder
And rock and roll
The spell you’re under
Will slowly rob you of your virgin soul
Yeah

God Of Thunder (переклад)

У вас є щось про себе
О, у вас є те, що мені потрібно
Дочка Афродіти
Почуй мої слова та прислухайся
Я народився на Олімпі
До мого батька, сина
Мене виховали демони
Навчений царювати як єдиний
Бог грому
І рок-н-рол
Заклинання, під яким ви перебуваєте
Повільно позбавить вас твоєї незайманої душі
Я володар пусток
Сучасна людина зі сталі
Я збираю темряву, щоб догодити мені
Я наказую вам стати на коліна перед
Бог грому
І рок-н-рол
Заклинання, під яким ви перебуваєте
Повільно позбавить вас твоєї незайманої душі
Пол: Пітер Кріс за барабаном!
Я володар пустки
Сучасна людина зі сталі
Я збираю темряву, щоб догодити мені
Я наказую вам стати на коліна перед
Бог грому
І рок-н-рол
Заклинання, під яким ви перебуваєте
Повільно позбавить вас твоєї незайманої душі
Ага