Переклад тексту пісні Got Love If You Want It - The Yardbirds

Got Love If You Want It (оригінал)

Miscellaneous
Got Love If You Want It
(James Moore)
Got love if you want it, babe,
Got love if you want it, babe,
Got love if you want it,
Got love if you want it,
Got love if you want it, babe,
We could rock all the while,
We could rock all the while.
Quit teasing me baby,
Quit teasing me baby,
With your fine diamond ring,
With your fine diamond ring.
You know if you’d love me babe,
I’d give you everything,
I’d give you everything.
Now here you come baby,
Now here you come baby,
With your head hanging down,
With your head hanging down.
I know you’ve been balling, babe,
Talk’s all over town,
Talk’s all over town.
Our next door neighbour,
Our next door neighbour,
Peeping through her blind,
Peeping through her blind.
I know you’ve been cheating baby,
I love you little woman,
I love you little woman,
I want you to myself,
I want you to myself.
I know you’ve been
For somebody else,
For somebody else,
For somebody else,
For somebody else.

(переклад)

Різне
Отримай любов, якщо хочеш
(Джеймс Мур)
Отримай любов, якщо хочеш, дитинко,
Отримай любов, якщо хочеш, дитинко,
Отримай любов, якщо ти цього хочеш,
Отримай любов, якщо ти цього хочеш,
Отримай любов, якщо хочеш, дитинко,
Ми могли б весь час качати,
Ми можемо весь час качати.
Перестань дражнити мене, дитинко,
Перестань дражнити мене, дитинко,
З твоїм тонким діамантовим перстнем,
З твоїм чудовим діамантом.
Ти знаєш, якби ти мене любив, дитинко,
Я б тобі все віддала,
я б тобі все віддала.
А тепер ти прийшла, дитинко,
А тепер ти прийшла, дитинко,
З опущеною головою,
З опущеною головою.
Я знаю, що ти гуляєш, дитинко,
По всьому місту розмови,
Розмови по всьому місту.
Наша сусідка,
Наша сусідка,
Заглядаючи крізь її сліпу,
Підглядаючи через її сліпу.
Я знаю, що ти обманюєш дитину,
Я люблю тебе, жінко,
Я люблю тебе, жінко,
Я хочу, щоб ти сам,
Я хочу, щоб ти сам.
Я знаю, що ви були
Для когось іншого,
Для когось іншого,
Для когось іншого,
Для когось іншого.